Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en realidad
in movendo
Ultimo aggiornamento 2020-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a dar
ius noxae dandi
Ultimo aggiornamento 2022-11-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a hablar
ius dicto
Ultimo aggiornamento 2021-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vivir en el derecho
ut beati dare
Ultimo aggiornamento 2022-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho de los ciudadanos
dominium rei vendicatio
Ultimo aggiornamento 2021-02-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
el derecho nace del hecho.
ius ex facto oritur
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a excluir a otro
dominus soli
Ultimo aggiornamento 2020-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a apelar al pueblo
ius rogationis
Ultimo aggiornamento 2020-12-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a los religiosos y sacerdotale
ius sacrorum et sacerdotum
Ultimo aggiornamento 2024-04-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
donde hay sociedad, ahí está el derecho
ubi societas ibi ius
Ultimo aggiornamento 2014-06-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a la vida y a la muerte
sui iuris
Ultimo aggiornamento 2020-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el derecho a la vida y a la muerte no
necisque
Ultimo aggiornamento 2023-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bienaventurados los que guardan el derecho, los que en todo tiempo hacen justicia
a solis ortu et occasu et ab aquilone et mar
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el primero en el tiempo es primero en el derecho
net piger et opus
Ultimo aggiornamento 2022-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entonces habitará el derecho en el desierto, y la justicia se establecerá en el campo fértil
et habitabit in solitudine iudicium et iustitia in chermel sedebi
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el apartar el derecho del hombre ante la misma presencia del altísimo
lamed ut declinaret iudicium viri in conspectu vultus altissim
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"si un hombre es justo y practica el derecho y la justici
et vir si fuerit iustus et fecerit iudicium et iustitia
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
"no torcerás el derecho del forastero o del huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viuda
non pervertes iudicium advenae et pupilli nec auferes pignoris loco viduae vestimentu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
entonces entenderás la justicia, el derecho y la equidad: todo buen camino
tunc intelleges iustitiam et iudicium et aequitatem et omnem semitam bona
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quien se excusa o defiende sin haber sido acusado, en realidad se autoacusa.
excusatio non petita, accusatio manifesta.
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: