Hai cercato la traduzione di quien no sabe disimular no sabe r... da Spagnolo a Latino

no sabe mandar, quien no sabe obedecer
absurdum est ut alios regat, qui se ipsum regere nescit

que no sabe cómo fingir que no sabe reinado
qui nescit dissimuláre, nescit regnáre

si el no sabe
si se nouerit

usted no sabe nada
nihil vos teneo

tom no sabe mi nombre.
didymus nomen meum nescit.

la suerte para el que no sabe
pax semper

padre perdonale porque no sabe lo que hacen
pater, ignosce illis, quia nescio quid faciunt

padre perdonale porque no sabe lo que hace
pater, ignosce illis, quia nescio quid faciunt

si alguien se imagina que sabe algo, aún no sabe nada como debiera saber
si quis se existimat scire aliquid nondum cognovit quemadmodum oporteat eum scir

¿cuál de todos ellos no sabe que la mano de jehovah ha hecho esto
quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri

mejor es un muchacho pobre y sabio que un rey viejo e insensato que ya no sabe ser precavido
melior est puer pauper et sapiens rege sene et stulto qui nescit providere in posteru

el hombre de malas intenciones se apresura a enriquecerse, y no sabe que le ha de venir escasez
vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e

en la oscuridad deambula el hombre; de veras, en vano se inquieta por acumular, y no sabe quién lo recogerá
multa fecisti tu domine deus meus mirabilia tua et cogitationibus tuis non est qui similis sit tibi adnuntiavi et locutus sum multiplicati sunt super numeru

pero el que odia a su hermano está en tinieblas y anda en tinieblas; y no sabe a dónde va, porque las tinieblas le han cegado los ojos
qui autem odit fratrem suum in tenebris est et in tenebris ambulat et nescit quo eat quoniam tenebrae obcaecaverunt oculos eiu

pero yo también, como vosotros, tengo entendimiento; en nada soy inferior a vosotros. ¿quién no sabe tales cosas
et mihi est cor sicut et vobis nec inferior vestri sum quis enim haec quae nostis ignora

el insensato multiplica las palabras, aunque el hombre no sabe lo que ha de suceder. y lo que habrá de ser después de él, ¿quién se lo declarará
stultus verba multiplicat ignorat homo quid ante se fuerit et quod post futurum est quis illi poterit indicar

se ha llenado de orgullo y no sabe nada. más bien, delira acerca de controversias y contiendas de palabras, de las cuales vienen envidia, discordia, calumnias, sospechas perversas
superbus nihil sciens sed languens circa quaestiones et pugnas verborum ex quibus oriuntur invidiae contentiones blasphemiae suspiciones mala

entonces jesús les dijo: --aún por un poco de tiempo está la luz entre vosotros. andad mientras tenéis la luz, para que no os sorprendan las tinieblas. porque el que anda en tinieblas no sabe a dónde va
dixit ergo eis iesus adhuc modicum lumen in vobis est ambulate dum lucem habetis ut non tenebrae vos conprehendant et qui ambulat in tenebris nescit quo vada