Hai cercato la traduzione di epidemiología da Spagnolo a Olandese

epidemiología
epidemiologie

en epidemiología
op het gebied van de epidemiologie

epidemiología laboral
epidemiologisch onderzoek van de beroepsmatige aandoeningen

fármaco-epidemiología
farmaco-epidemiologie

sesgo (epidemiología)
bias (epidemiologie)

epidemiología de campo
schoenzool epidemiologie

epidemiología y diagnóstico;
diagnostische epidemiologie;

epidemiología de las drogas
drugsepidemiologie

centro de epidemiología del caribe
caribisch centrum voor epidemiologie

centro de investigación de epidemiología de desastres
centrum voor onderzoek van de epidemiologie bij rampen

2.2 el envejecimiento demográfico y la nueva epidemiología
2.2 vergrijzing van de bevolking en nieuwe epidemiologie

laboratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis
communautair referentielaboratorium voor de epidemiologie van zoönosen

estar al corriente de los avances en epidemiología de la salmonela.
op de hoogte blijven van de ontwikkelingen op het gebied van de epidemiologie van salmonella.

seguir la evolución de la epidemiología de las enfermedades de los équidos;
het op de voet volgen van de ontwikkelingen op het gebied van de epidemiologie van paardenziekten;

otros diplomas de posgrado en medicina tropical, investigación clínica y epidemiología.
postdoctorale graden in tropische geneeskunde, klinisch onderzoek en epidemiologie.

por lo tanto, procede volver a designarlo temporalmente laboratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis.
om die reden zou dit laboratorium tijdelijk opnieuw moeten worden aangewezen als communautair referentielaboratorium voor de epidemiologie van zoönosen.

otras medidas de cuarentena de acuerdo con la biología y epidemiología específicas del tipo de material en cuestión y de las actividades autorizadas:
aanvullende quarantainemaatregelen, naar gelang van de specifieke biologie en epidemiologie van het betrokken materiaal en van de goedgekeurde activiteiten,

se deberá tener precaución cuando el microorganismo sospechoso es s. aureus y hay una probabilidad de resistencia a eritromicina basada en la epidemiología local.
rd voorzichtigheid is geboden wanneer s. aureus het verdachte pathogeen is en er op grond van lokale

dada la complejidad del modelo y la necesidad de contar con experiencia tanto en estadística como en epidemiología veterinaria, debería invitarse a dos expertos por estado miembro.
gezien het complexe karakter van het model en de behoefte aan een zekere vertrouwdheid zowel met statistiek als met veterinaire epidemiologie, moeten per lidstaat twee deskundigen worden uitgenodigd.

se enviaron especialistas en epidemiología de intervención a las regiones afectadas y la comisión participó activamente en la aplicación de planes de intervención en el marco de la red mundial de alerta y respuesta ante brotes epidémicos de la oms.
er werden specialisten in noodepidemiologie gestuurd naar de getroffen gebieden en de commissie is actief betrokken geweest bij het uitvoeren van noodplannen binnen het ‘global outbreak and response network’ van de who.