Hai cercato la traduzione di hablar contigo da Spagnolo a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

Portuguese

Informazioni

Spanish

hablar contigo

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Portoghese

Informazioni

Spagnolo

necesito hablar contigo.

Portoghese

preciso falar com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¿puedo hablar contigo?

Portoghese

posso falar com você?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

es bueno hablar contigo.

Portoghese

É bom falar contigo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

hablar

Portoghese

que mas

Ultimo aggiornamento 2014-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

debo hablar contigo a solas.

Portoghese

preciso falar com você a sós.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

unos señores desean hablar contigo.

Portoghese

uns senhores desejam falar com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

he venido otra vez a hablar contigo.

Portoghese

eu vim falar com você outra vez.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

¿iré contigo?

Portoghese

irei com você?

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

estoy demasiado ocupado para hablar contigo.

Portoghese

estou ocupado demais para falar com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

quiero hablar contigo en privado. llámame.

Portoghese

quero falar contigo em privado. chama-me.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

hablar pausado

Portoghese

falar mais lento

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

siempre contigo.

Portoghese

sempre com você

Ultimo aggiornamento 2014-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

sí, iré contigo.

Portoghese

sim, irei com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

¡estamos contigo!

Portoghese

estamos contigo!

Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

vou sonhar contigo

Portoghese

vou sonhar contigo

Ultimo aggiornamento 2012-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

anoche soñé contigo.

Portoghese

ontem à noite eu sonhei com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

hay un hombre en la puerta que quiere hablar contigo.

Portoghese

há um homem à porta que quer falar com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

quiero amanecer contigo

Portoghese

words of love in portuguese

Ultimo aggiornamento 2014-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

quiero casarme contigo.

Portoghese

quero me casar com você.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Spagnolo

tu amigo quiere hablar contigo gratis a través de skype .

Portoghese

seu amigo quer falar com você de graça usando o skype .

Ultimo aggiornamento 2014-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE

Aggiungi una traduzione

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,153,447 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK