Hai cercato la traduzione di incrementada da Spagnolo a Svedese

bonificación incrementada
växande återbäring

tripulación de vuelo incrementada
utökad flygbesättning

capacitancia de capa incrementada superficial
kapacitans hos ytanrikningsskikt

a vio incrementada con el uso de exubera.
ä pectoris eller hjärtinfarkt, oavsett orsak, inte ökade vid användning av exubera.

- incrementada con las cantidades establecidas en el artículo 5;
- ökad med de kvantiteter som avses i artikel 5,

la exposición tras una dosis oral puede verse incrementada por los alimentos.
exponeringen efter en oral dos kan ökas av föda.

la deuda pública se va a ver incrementada hasta el 5 % del pib.
statsskulden ökar med 5 procent av bnp.

no obstante, los datos clínicos no indican una incidencia incrementada con sibutramina.
sibutramin skall därför användas med försiktighet

el titular de una pensión percibe una prestación incrementada durante el período de readaptación.
efterlevandepension betalas ut under förutsättning att

leucocitosis, trombocitopenia trastornos esplénicos fosfatasa alcalina elevada, ldh elevada sgot incrementada, hiperuricemia
mjältrubbning förhöjt alkalisk fosfatas, förhöjt ldh

- si tiene problemas oculares como algunos tipos de glaucoma (presión ocular incrementada)
- du har ögonproblem, som t ex en viss typ av glaukom (förhöjt tryck i ögat)

presión sanguínea incrementada fibrilación auricular cefalea, mareos letargia, parestesia, somnolencia, temblores, síncope
letargi, parestesi, dåsighet, darrningar, synkopé konjunktivit, ögonsmärta

los estados miembros recuperarán las sumas indebidamente percibidas, incrementadas con los intereses.
medlemsstater skall återkräva felaktigt utbetalade belopp plus ränta.