Hai cercato la traduzione di presta da Spagnolo a Tagalog

presta me
pera pautang

presta atención a los demás allí
papansin

nuay nga yo cp ta presta lang kun ate noy
nuay nga yo cp ta presta lang kun ate noy

presta era io el lyabe ya deha si vem na kaha to tagalog translation
lend was io el lyabe ya deha si vem na kaha to tagalog translation

el que da al pobre presta a jehovah, y él le dará su recompensa
ang naaawa sa dukha ay nagpapautang sa panginoon, at ang kaniyang mabuting gawa ay babayaran sa kaniya uli.

en todo tiempo tiene compasión y presta, y su descendencia es para bendición
lahat ng araw ay nahahabag, at nagpapahiram; at ang kaniyang lahi ay pinagpapala.

considera atentamente el estado de tu ganado; presta atención a tus rebaños
magmasipag ka na alamin mo ang kalagayan ng iyong mga kawan, at tingnan mong mabuti ang iyong mga bakahan:

quato bes ya si ele tan presta sen kanaton! kabar jende man le tapaga!
chavacano to tagalog translationquato bes ya si ele tan presta sen kanaton! kabar jende man le tapaga!

aquel que no presta su dinero con usura ni contra el inocente acepta soborno. ¡el que hace estas cosas no será movido jamás
siyang hindi naglalabas ng kaniyang salapi sa patubo, ni kumukuha man ng suhol laban sa walang sala. siyang gumagawa ng mga bagay na ito ay hindi makikilos kailan man.

pero el que presta atención a la perfecta ley de la libertad y que persevera en ella, sin ser oidor olvidadizo sino hacedor de la obra, éste será bienaventurado en lo que hace
nguni't ang nagsisiyasat ng sakdal na kautusan, ang kautusan ng kalayaan, at nananatiling gayon, na hindi tagapakinig na lumilimot, kundi tagatupad na gumagawa, ay pagpapalain ang taong ito sa kaniyang ginagawa.

(oración de david) escucha, oh jehovah, una causa justa; atiende a mi clamor. presta oído a mi oración que es de labios sin engaño
dinggin mo ang matuwid, oh panginoon, pakinggan mo ang aking daing; ulinigin mo ang aking panalangin, na hindi lumalabas sa mga magdarayang labi.

si tiene alguna consulta, no dude en enviarnos un correo electrónico y, por último, nos gustaría agradecerle por el apoyo inquebrantable que siempre presta a la escuela de posgrado. acuse amablemente la recepción de este correo electrónico saludos cordiales,
if you have some queries do not hesitate to email us and lastly we would like to thank you for the unwavering support you always lend to the graduate school. kindly acknowledge receipt of this email best regards,

¿qué tengo que hacer para que me prestes atención?
ano ang dapat kong gawin para makinig ka sa akin?