Hai cercato la traduzione di evitar da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

evitar

Tedesco

verhinderung

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

evitar.

Tedesco

und sollte gemieden werden.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

debe evitar.

Tedesco

vermieden werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

evitar interferencias

Tedesco

vermeidung von interferenzen

Ultimo aggiornamento 2012-05-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

exigida: evitar

Tedesco

erforderlich zu verhindern

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

evitar el bloqueo

Tedesco

sperren verhindern

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

evitar la autoinyección.

Tedesco

selbstinjektion vermeiden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

evitar los riesgos:

Tedesco

vermeidung von risiken:

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Spagnolo

evitar comidas copiosas

Tedesco

vermeiden sie große mahlzeiten

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

evitar perforaciones múltiples.

Tedesco

mehrmaliges anstechen des impfstoffbehältnisses vermeiden.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

evitar impuestos elevados;

Tedesco

vermeidung hoher steuersätze;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

1. evitar los riesgos;

Tedesco

1. vermeidung von gefährdungen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

¡evitar ranuras continuas!

Tedesco

vermeiden durchgehender fugen!

Ultimo aggiornamento 2001-02-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

traba para evitar coces

Tedesco

beinzwinge

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

para evitar posibles errores.

Tedesco

am besten mit kopieren und einfügen ein, um eingabefehler auszuschließen.

Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

evitar conflictos de intereses;

Tedesco

vermeidung von interessenkonflikten;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- evitar el dumping social;

Tedesco

- verhinderung von sozialdumping

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

evitar abrir varios viales.

Tedesco

mehrmaliges anstechen der flasche vermeiden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

evitar determinados escollos reglamentarios;

Tedesco

einige klippen im regelungsbereich müssen umschifft werden;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

cómo evitar confusiones entre insulinas

Tedesco

vermeidung von versehentlichen verwechslungen

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,183,732,240 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK