Hai cercato la traduzione di si puedes soñarlo puedes hacerlo da Spagnolo a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

si puedes soñarlo, puedes hacerlo

Tedesco

wenn du es träumen kannst, kannst du es tun

Ultimo aggiornamento 2019-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡puedes hacerlo!

Tedesco

du kannst das machen!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡tú puedes hacerlo!

Tedesco

du kannst das machen!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

sé que puedes hacerlo mejor.

Tedesco

ich weiß, dass du es besser machen kannst.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

puedes hacerlo bloqueando al usuario.

Tedesco

wenn sie skype an mehreren orten verwenden (z.

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡tú puedes hacerlo, pero yo no!

Tedesco

du kannst das, aber ich kann es nicht!«

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

no sé si puedo hacerlo.

Tedesco

ich weiß nicht, ob ich es machen kann.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

si alguien puede hacerlo, eres tú.

Tedesco

wenn es jemand machen kann, dann du.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

puede hacerlo.

Tedesco

er kann es schaffen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

no puedo hacerlo.

Tedesco

ich kann das nicht tun.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

puede hacerlo aquí:

Tedesco

führen sie dazu folgende schritte aus:

Ultimo aggiornamento 2017-01-31
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

no puedo hacerlo sola.

Tedesco

ich schaffe das nicht allein.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

el parlamento puede hacerlo.

Tedesco

das parlament hat dazu die möglichkeit.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

la comisión sí puede hacerlo.

Tedesco

ich hoffe, daß das in zukunft so sein wird.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

puede hacerlo de esta forma:

Tedesco

ändern/deaktivieren

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 20
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¿puedo hacerlo con nero 9?

Tedesco

ist das mit nero 9 möglich?

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

nadie puede hacerlo en su lugar.

Tedesco

niemand kann das statt ihrer tun.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

puede hacerlo de la siguiente forma:

Tedesco

führen sie dazu folgende schritte aus:

Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

quien se quiera informar, puede hacerlo.

Tedesco

wir fassen immer wieder beschlüsse, die nicht durchgeführt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¿puedo hacerlo con nero backitup & burn?

Tedesco

ist das mit nero backitup & burn möglich?

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,305,813 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK