Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
’ivb’
„ivb”
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bilaga ivb
ivb lisa
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"avdelning ivb
"ivb jagu
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bilaga ivb: eur-med-fakturadeklaration
ivb lisa: eur-med arvedeklaratsiooni tekst
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elfiske i ices-områdena ivc och ivb
elektripüük ices ivc ja ivb püügipiirkonnas
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bilaga ivb: eur–med-fakturadeklaration
ivb lisa eur-med arvedeklaratsiooni tekst
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
eu-vatten i områdena ivb, ivc och viid
ivb, ivc ja viid püügipiirkonna eli veed
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på sidan 116 i bilaga ivb, punkt 21 skall det
lehekülje 116 ivb lisa ("laevade püügikoormus seoses teatavate uusmeremaa merluusi ja merevähivarude taastamisega") punktis 21
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bilaga ii till den här förordningen skall föras in som bilaga ivb.
käesoleva määruse ii lisas esitatud tekst lisatakse ivb lisana.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
upp till 50 % av denna kvot får tas i område ivb.
sellest kvoodist võib kuni 50 % püüda ivb püügipiirkonnas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bidra till genomförandet av stödprogram enligt del ii avdelning i kapitel iv avsnitt ivb.”
ii osa i jaotise iv peatüki ivb jaos osutatud toetusprogrammide toetamine.”
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förlagor till de intyg om överensstämmelse som utfärdas av cgc och de stämplar och den klassindelning vid export som används av cgc anges i bilaga ivb.
cgc poolt väljaantavate vastavustunnistuste täitmata näidised, ekspordiklassi määratlused ja templid on esitatud ivb lisas.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
om ändring av bilagorna iva och ivb till europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/eg om utsläppande av biocidprodukter på marknaden
millega muudetakse euroopa parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8/eÜ (mis käsitleb biotsiidide turuleviimist) iv a ja iv b lisa
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bilagorna iva och ivb till direktiv 98/8/eg skall ersättas med texten i bilagan till detta direktiv.
direktiivi 98/8/eÜ iv a ja iv b lisa asendatakse käesoleva direktiivi lisas oleva tekstiga.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
mot bakgrund av utlåtanden från stecf bör fiske med bomtrål där elektrisk ström används tillåtas under 2008 i södra delen av ices-områdena ivc och ivb på vissa villkor.
stecfi arvamust arvesse võttes tuleks lubada 2008. aastal kalapüüki elektriimpulsse kasutava piimtraaliga teatavatel tingimustel ices ivc piirkonnas ja ivb piirkonna lõunaosas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
för de bestånd som nämns i punkt 1 skall under perioden 1 januari 2006– 31 januari 2006 den fiskeansträngning och därmed förbundna villkor som fastställs i bilagorna iva, ivb, ivc och v i förordning (eg) nr 27/2005 fortsätta att tillämpas.
ajavahemikul 1. jaanuarist 2006 kuni 31. jaanuarini 2006 kohaldatakse jätkuvalt lõikes 1 nimetatud varude suhtes määruse (eÜ) nr 27/2005 iva, ivb, ivc ja v lisas sätestatud püügikoormuse piiranguid ja nendega seotud tingimusi.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: