Hai cercato la traduzione di blödningsrubbning da Svedese a Finlandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Finlandese

Informazioni

Svedese

· blödningsrubbning

Finlandese

· verenvuotosairaus

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

det är en blödningsrubbning.

Finlandese

- se on verenvuotohäiriö.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

- ungen har en blödningsrubbning.

Finlandese

pojulla on verenvuotohäiriö.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

- så det är en enkel blödningsrubbning.

Finlandese

- se on verenvuotohäiriö.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

det måste vara någon sorts blödningsrubbning.

Finlandese

-ateria on kesken. jokin verenvuotohäiriö.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

- känd blödningsrubbning eller blödningssjukdom i familjen

Finlandese

- verenvuotosairauksia tai verenvuotosairaus suvussa

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

så det är en enkel blödningsrubbning och du misslyckades med proverna.

Finlandese

- verenvuotohäiriö, mokasit vain testin.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

anemi *, neutropeni *, trombocytopeni *, blödningsrubbning vanliga:

Finlandese

melko harvinainen:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

signifikant blödningsrubbning, pågående eller under de senaste 6 månaderna

Finlandese

merkittävä vuotohäiriö joko samanaikaisesti tai viimeisen 6 kuukauden aikana.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

vaccinet bör ges med försiktighet till personer med trombocytopeni eller blödningsrubbning.

Finlandese

menitorix on annettava varoen henkilöille, joilla on trombosytopenia tai jokin hyytymishäiriö.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

kom ihåg att berätta för läkaren om ditt barn har någon form av blödningsrubbning.

Finlandese

kerro lääkärille, jos lapsella on jokin

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- vi botade hans blödningsrubbning och tog bort alla skadade celler vi hittade.

Finlandese

- paransimme verenvuotohäiriön - ja poistimme löytämämme vahingoittuneet solut.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

vilket ger oss endast ett symptom, den blodiga stjärten. vilket enkelt kan förklaras av tarmproblem eller en blödningsrubbning.

Finlandese

jäljelle jää vain oire verisestä takapuolesta, - joka selittyy suolisto-ongelmalla tai verenvuotohäiriöllä.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

tritanrix hepb ska administreras med försiktighet till personer med trombocytopeni eller blödningsrubbning eftersom blödning kan uppstå efter en intramuskulär administrering till dessa personer.

Finlandese

10 tritanrix hepb on annettava varovasti, jos potilaalla on trombosytopenia tai vuotohäiriö, koska lihaksensisäinen annostelu saattaa tällöin aiheuttaa verenvuotoa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

i undantagsfall kan vaccinet ges subkutant till patienter med trombocytopeni eller blödningsrubbningar.

Finlandese

poikkeustapauksissa rokote voidaan antaa subkutaanisena injektiona potilaille, joilla on trombosytopenia tai verenvuotohäiriö.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,751,201,931 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK