Hai cercato la traduzione di trosbekännelsen da Svedese a Francese

trosbekännelsen består.
le credo demeure.

kort sagt, man fortsätter att tillämpa samma recept vars konsekvenser man känner till, det är den antiinflationistiska trosbekännelsen, prioriteringarnas prioritet.
bref, on continue à pratiquer les mêmes recettes dont on connaît les conséquences, c' est le credo anti-inflationniste, la priorité des priorités.

herr ordförande! med von wogaus betänkande sopar vi undan samtliga frågor om den gemensamma valutan , dvs. hela trosbekännelsen i denna katekes för den euromonetära religionen , för en religion är det.
monsieur le président, avec le rapport de m. von wogau, nous balayons l' ensemble des questions sur la monnaie unique, c'est-à-dire tout le credo de ce catéchisme de la religion euromonétaire, puisqu'il s' agit d' une religion.