Hai cercato la traduzione di makrogolglycerolhydroxistearat da Svedese a Greco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Swedish

Greek

Informazioni

Swedish

makrogolglycerolhydroxistearat

Greek

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Greco

Informazioni

Svedese

travatan innehåller makrogolglycerolhydroxistearat som kan orsaka hudreaktioner.

Greco

Το travatan περιέχει υδρογονωμένο κικέλαιο πολυοξυαιθυλενίου 40, το οποίο ενδέχεται να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

duotrav innehåller makrogolglycerolhydroxistearat, som kan orsaka hudreaktioner.

Greco

4 Το duotrav περιέχει υδρογονωμένο κικέλαιο πολυοξυαιθυλενίου 40, το οποίο μπορεί να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

• duotrav innehåller makrogolglycerolhydroxistearat, som kan orsaka hudreaktioner.

Greco

Το duotrav περιέχει υδρογονωμένο κικέλαιο, το οποίο μπορεί να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

bensalkoniumklorid 0, 15 mg, makrogolglycerolhydroxistearat 5 mg (se avsnitt 4. 4).

Greco

Έκδοχα: βενζαλκώνιο χλωριούχο 0, 15 mg, υδρογονωμένο κικέλαιο πολυοξυαιθυλενίου 40 (hco- 40) 5 mg (βλ. παράγραφο 4. 4.)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

bensalkoniumklorid, makrogolglycerolhydroxistearat, trometamol, dinatriumedetat, borsyra, mannitol och renat vatten.

Greco

Προστίθενται ελάχιστες ποσότητες υδροχλωρικού οξέος ή νατρίου υδροξείδιο για διατήρηση της οξύτητας (επίπεδα ph) σε φυσιολογικά επίπεδα.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

bensalkoniumklorid mannitol trometamol makrogolglycerolhydroxistearat borsyra dinatriumedetat saltsyra (för att justera ph) renat vatten.

Greco

Βενζαλκώνιο χλωριούχο Μαννιτόλη Τρομεταμόλη Υδρογονωμένο κικέλαιο πολυοξυαιθυλενίου 40 (hco- 40) Βορικό οξύ Αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας Υδροχλωρικό οξύ (για ρύθμιση του ph) Κεκαθαρμένο ύδωρ

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

ett konserveringsmedel i travatan (bensalkoniumklorid) kan missfärga mjuka linser. • travatan innehåller makrogolglycerolhydroxistearat, som kan orsaka hudreaktioner.

Greco

Υπάρχει ένα συντηρητικό στο travatan (βενζαλκώνιο χλωριούχο) που μπορεί να αποχρωματίσει τους μαλακούς φακούς επαφής. • Το travatan περιέχει υδρογονωμένο κικέλαιο, το οποίο μπορεί να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

bensalkoniumklorid, mannitol, trometamol, makrogolglycerolhydroxistearat, borsyra, dinatriumedetat, saltsyra (för att justera ph) och renat vatten.

Greco

Βενζαλκώνιο χλωριούχο, μαννιτόλη, τρομεταμόλη, υδρογονωμένο κικέλαιο πολυοξυαιθυλενίου 40 (hco- 40), βορικό οξύ, αιθυλενοδιαμινοτετραοξικό δινάτριο άλας, υδροχλωρικό οξύ (για ρύθμιση του ph), κεκαθαρμένο ύδωρ.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

alkohol, isoglukos, propylenglykol, renat vatten, glycerol, povidon, magnasweet- 110 smakämne (blandning av monoammonium glycyrrhizinat och glycerol), vaniljsmak (innehållande p - hydroxybenzoesyra, p- hydroxybenzaldehyd, vanillinsyra, vanillin, heliotrop, etylvanillin), makrogolglycerolhydroxistearat, sockervaddsarom (innehållande etylmaltol, etylvanillin, acetoin, dihydrocoumarin, propylenglykol), acesulfame- k, sackarin sodium, natriumklorid, pepparmintolja, natriumcitrat, citronsyra, mentol.

Greco

λαμβάνονται κατάλληλες προφυλάξεις (π. χ. χρήση προφυλακτικού) προς αποφυγή μετάδοσης της νόσου μέσω σεξουαλικής επαφής.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,038,789 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK