Hai cercato la traduzione di benvävnadsdöd da Svedese a Inglese

benvävnadsdöd orsakad av dålig blodtillförsel till området;
bone death caused by poor blood supply to the area;

detta kan vara symtom på osteonekros (benvävnadsdöd i käken).
this might be a symptom of osteonecrosis (death of bone tissue).

i likhet med övriga bifosfonater medför bondronat en ökad risk för osteonekros (benvävnadsdöd) i käken.
as with all bisphosphonates, patients taking bondronat may be at risk of osteonecrosis (death of bone tissue) in the jaw.

vissa patienter som tar antiretrovirala kombinationsläkemedel som truvada kan utveckla en bensjukdom som kallas osteonekros (benvävnadsdöd som orsakas av förlorad blodtillförsel till benvävnaden).
some patients taking combination antiretroviral medicines such as truvada may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone).

prac drog slutsatsen att risken för osteonekros (eller benvävnadsdöd) i käken fortfarande mycket låg, men har rekommenderat ett antal åtgärder för att minimisera risken.
the prac concluded that the risk of osteonecrosis (or death of bone tissue) in the jaw remains very low, but has recommended a number of measures to minimise the risk.

vissa patienter som tar antiretrovirala kombinationsläkemedel som emtricitabin/tenofovirdisoproxil zentiva kan utveckla en bensjukdom som kallas osteonekros (benvävnadsdöd som orsakas av förlorad blodtillförsel till benvävnaden).
some patients taking combination antiretroviral medicines such as emtricitabine /tenofovir disoproxil zentiva may develop a bone disease called osteonecrosis (death of bone tissue caused by loss of blood supply to the bone).

efter godkännande har följande biverkningar rapporterats (frekvens okänd): yrsel svullnad i händer eller ben ingen eller nedsatt styrka osteonekros (benvävnadsdöd i käken) ledsvullnad
during post-marketing experience the following side effects have been reported (frequency unknown):

som med andra hiv-läkemedel kan patienter som tar emtriva löpa risk att få lipodystrofi (omfördelning av kroppsfett), osteonekros (benvävnadsdöd) eller immunreaktiveringssyndrom (symptom på en infektion som orsakats av det förbättrade immunsystemet).
as with other anti-hiv medicines, patients taking emtriva may be at risk of lipodystrophy (changes in the distribution of body fat), osteonecrosis (death of bone tissue) or immune reactivation syndrome (symptoms of infection caused by the recovering immune system).