Hai cercato la traduzione di beskattningsgrund da Svedese a Inglese

beskattningsgrund
tax base

use bolagsskatt (2446) beskattningsbar inkomst (2446) beskattningsgrund
use paper money (2411) budgetary discipline bank of issue

usebolagsskatt (2446)beskattningsbar inkomst (2446) arvsskatt beskattningsgrund
use commitment of expenditure (2441) budgetary expenditure (2441) commitment authorisation budgetary method

för första gången fick gemenskapen en harmoniserad beskattningsgrund och en harmoniserad förteckning över varor och tjänster som var undantagna från mervärdesskatt .
for the first time, the community had a harmonised base of taxation and a harmonised list of exempted goods and services.

kommittén yttrade sig senast ingående om ämnet "införande av en konsoliderad beskattningsgrund för företag som bedriver verksamhet i eu"2 den 14 februari 2006.
more recently, on 14 february 2006, the committee issued a detailed opinion on the creation of a common consolidated corporate tax base in the eu 2.

för oss handlar det om att få ett system för ersättningar och arvoden som är rättvist, öppet för insyn, tydligt i fråga om beskattningsgrund och vad ersättningarna syftar till samt framför allt i fråga om reseersättningarna, att dessa skall vara relaterade till de faktiska kostnader som vi har för
when it would have been very easy to have simply stated that in future - as the group of independents for a europe of nations has consistently demanded - meps will be reimbursed on the basis of actual expenses in-

för oss handlar det om att få ett system för ersättningar och arvoden som är rättvist, öppet för insyn , tydligt i fråga om beskattningsgrund och vad ersättningarna syftar till samt framför allt i fråga om reseersättningarna , att dessa skall vara relaterade till de faktiska kostnader som vi har för vårt uppdrag .
we would like to see a system of allowances and expenses that is equitable, open to inspection and transparent as regards taxation and what the allowances cover. in particular, travel allowances should be related to the actual costs incurred in carrying out our mission.

beskattningsgrundande händelse
chargeable event