Hai cercato la traduzione di dosgruppen da Svedese a Inglese

i den högsta dosgruppen används två provtagningstider efter behandlingen.
in the highest dose group two sampling times after treatment are used.

om flera dräktiga djur visar tecken på kraftig toxicitet bör man överväga att avsluta den dosgruppen.
if several pregnant animals show signs of excess toxicity, consideration should be given to terminating that dose group.

i denna 48- veckors-studie fann man inga oväntade säkerhetsfynd i någondera dosgruppen.
in this 48-week study no unexpected safety findings were observed in either dosing group.

medelvärdet för den terminala eliminationshalveringstiden varierade mellan 15 och 16 dagar för dosgruppen 2 x 500 mg respektive mellan 17 och 21 dagar för dosgruppen 2 x 1000 mg.
mean terminal elimination half-life ranged from 15 to 16 days for the 2 x 500 mg dose group and 17 to 21 days for the 2  1000 mg dose group.

minst tre dosgrupper och en parallell kontrollgrupp bör användas, utom om gränstest utförs (se 1.4.3.4).
at least three dose levels and a concurrent control shall be used, except where a limit test is conducted (see 1.4.3.4).