Hai cercato la traduzione di köttätande da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

köttätande

Inglese

meat

Ultimo aggiornamento 2011-06-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

köttätande växt

Inglese

carnivorous plant

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

köttätande husdjur

Inglese

domestic carnivore

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

importföreskrifterna för köttätande djur,

Inglese

regulations applicable to imports of carnivores,

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

foder till köttätande husdjur.

Inglese

food which is destined for domestic carnivores;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

d) foder till köttätande husdjur.

Inglese

(d) food which is destined for domestic carnivores.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

foder som är avsett för köttätande husdjur.

Inglese

food which is destined for domestic carnivores.

Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

särskilda regler för foder för köttätande vattenbruksdjur

Inglese

specific rules on feeds for carnivorous aquaculture animals

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

d) foder som är avsett för köttätande husdjur.

Inglese

(d) food which is destined for domestic carnivores.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

foder för sällskapsdjur som är avsett för köttätande husdjur.

Inglese

petfood which is destined for domestic carnivores.

Ultimo aggiornamento 2013-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

följande prioriteringar ska gälla för foder för köttätande vattenbruksdjur:

Inglese

feed for carnivorous aquaculture animals shall be sourced with the following priorities:

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

av produktionsdjur, med undantag för utfodring av köttätande pälsproducerande djur, med

Inglese

to farmed animals, with the exception of the feeding of carnivorous fur producing animals, of:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

på ett sådant sätt att köttätande eller allätande djur inte får tillgång till dem,

Inglese

in such a way that carnivorous or omnivorous animals cannot gain access to them;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

om godkännande av laboratorier för kontroll av rabiesvaccineringens effektivitet hos vissa köttätande husdjur

Inglese

authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

alla arter utom katter, hundar och andra köttätande och allätande sällskapsdjur såsom illrar

Inglese

all species with the exception of cats and dogs and other carnivorous and omnivorous companion animals such as ferrets

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

det är därför lämpligt att införa särskilda bestämmelser för köttätande och icke-köttätande vattenbruksdjur.

Inglese

it is therefore appropriate to lay down specific provisions for carnivorous and non-carnivorous aquaculture animals.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

denna köttätande fisk har enligt kännare samma köttstruktur som marulken, och en än mer utsökt smak.

Inglese

according to connoisseurs, this carnivorous fish has the same texture as anglerfish and an even more exquisite taste!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

fiskfoder (framför allt för köttätande arter) kan innehålla stora mängder fiskmjöl och fiskolja.

Inglese

fish feed (particularly for carnivorous species) can contain significant amounts of fish meal and fish oil.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

antalet rabiesfall hos köttätande husdjur (hundar och katter) minskade från 499 fall 1991 till 5 fall 1998.

Inglese

the number of cases of rabies among household pets (cats and dogs) dropped from 499 in 1991 to 5 in 1998.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Svedese

Åtgärder skall vidtas för att förhindra att stora köttätande och allätande fåglar (t.ex. kråkor, rovfåglar) tar sig in.

Inglese

steps shall be taken to prevent access by large carnivorous and omnivorous birds (e.g. crows, birds of prey).

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,736,607 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK