Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
om godkännande av laboratorier för kontroll av rabiesvaccineringens effektivitet hos vissa köttätande husdjur
authorising laboratories to check the effectiveness of vaccination against rabies in certain domestic carnivores
det är därför lämpligt att införa särskilda bestämmelser för köttätande och icke-köttätande vattenbruksdjur.
it is therefore appropriate to lay down specific provisions for carnivorous and non-carnivorous aquaculture animals.
denna köttätande fisk har enligt kännare samma köttstruktur som marulken, och en än mer utsökt smak.
according to connoisseurs, this carnivorous fish has the same texture as anglerfish and an even more exquisite taste!
Åtgärder skall vidtas för att förhindra att stora köttätande och allätande fåglar (t.ex. kråkor, rovfåglar) tar sig in.
steps shall be taken to prevent access by large carnivorous and omnivorous birds (e.g. crows, birds of prey).