Hai cercato la traduzione di kontakteksem da Svedese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Inglese

Informazioni

Svedese

kontakteksem

Inglese

dermatitis venenata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

alkaliinducerat kontakteksem

Inglese

alkali itch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

kontakteksem av hyacinter

Inglese

hyacinth dermatitis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

yrkesbetingat kontakteksem mot äggviteämnen

Inglese

occupational protein contact dermatitis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

allergisk reaktion, omfattande kontakteksem

Inglese

allergic reaction, widespread allergic contact dermatitis

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

allergiskt kontakteksem mot fosfor-6-sulfid

Inglese

phosphoritis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

■ hudsjukdomar som kontakteksem och andra former av eksem,

Inglese

common work-related health disorders recognised in cleaners include:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

cetylalkohol och stearylalkohol kan ge lokala hudreaktioner (t ex kontakteksem).

Inglese

cetyl and stearyl alcohol may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

epidemiologiska studier som påvisar allergiskt kontakteksem orsakat av ämnet eller preparatet;

Inglese

epidemiological studies showing allergic contacts dermatitis caused by the substance or preparation.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

cetylalkohol och stearylalkohol kan orsaka lokala hudreaktioner (t.ex. kontakteksem).

Inglese

cetyl alcohol and stearyl alcohol may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

retapamulin salva innehåller butylhydroxitoluen, som kan ge lokala hudreaktioner (t ex kontakteksem) eller vara irriterande för ögon och slemhinnor.

Inglese

retapamulin ointment contains butylated hydroxytoluene, which may cause local skin reaction (e.g. contact dermatitis), or irritation to the eyes and mucous membranes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

22 altargo innehåller butylhydroxitoluen (e321) som kan ge lokala hudreaktioner (t ex kontakteksem) eller vara irriterande för ögon och slemhinnor.

Inglese

altargo contains butylated hydroxytoluene (e321), which may cause local skin reactions (e.g. contact dermatitis), or irritation to the eyes and mucous membranes.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

[att slutföras nationellt].

Inglese

[to be completed nationally].

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,000,211 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK