Hai cercato la traduzione di tillvägagångsättet da Svedese a Inglese

värdet av det samordnade tillvägagångsättet ligger i dess förmåga slutet av 1998.
this work will be underpinned by a data base of support measures and by vari­ous internet tools which encourage an exchange of information between the aiding organisations and business leaders.

för att få in synpunkter från alla berörda parter om det bästa tillvägagångsättet anges här tre möjliga lösningar.
three possible solutions are set out below in order to receive views from all interested parties on the best way forward.

eesk ställer sig emellertid inte bakom hela det kasuistiska tillvägagångsättet när det gäller distinktionen mellan ämnen som bör bli föremål för delegerade akter eller genomförandeakter, eftersom kriterierna är oklara och lämnar alltför stort utrymme för godtyckliga tolkningar.
is not wholly in favour of the case by case approach taken to distinguishing between matters that should be subject to delegated or implementing acts, as the criteria used are ambiguous and leave too much room for discretion in interpretation,

1.6 eesk ställer sig emellertid inte bakom hela det kasuistiska tillvägagångsättet när det gäller distinktionen mellan ämnen som bör bli föremål för delegerade akter eller genomförandeakter, eftersom kriterierna är oklara och lämnar alltför stort utrymme för godtyckliga tolkningar.
1.6 the eesc is not however wholly in favour of the case by case approach taken to distinguishing between matters that should be subject to delegated or implementing acts, as the criteria used are ambiguous and leave too much room for discretion in interpretation.

tillvägagångsättet innebär, att om grupper av redare ingår ekonomiskt betydelsefulla samarbetsavtal beträffande landtransporten, skall kommissionen under vissa förutsättningar kunna bevilja individuellt undantag för prisöverenskommelser för landtransporter, om det är nödvändigt för att man skall kunna utnyttja fördelarna av samarbetet.
this approach would mean that, where groups of shipowners concluded cooperation agreements ofsufficient economic importance as far as the land leg of the journey was concerned, the commissionmight in certain circumstances be able to grant these agreements an individual exemption on inland pricefixing in so far as this was indispensable to the cooperation proving beneficial.

om tillvägagångsättet för typidentifikation innehåller skrivtecken som inte är relevanta för att beskriva de typer av fordon, komponenter eller separata tekniska enheter som täcks i detta informationsdokument/typgodkännandeintyg skall sådana skrivtecken representeras med denna symbol "?" (t.ex. abc??123???).
if the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this type-approval certificate such characters shall be represented in the documentation by the symbol: '?' (e.g. abc??123??).