Hai cercato la traduzione di pertussis da Svedese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Italiano

Informazioni

Svedese

pertussis,

Italiano

pertussis,

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

bordetella pertussis

Italiano

bordetella pertussis

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

kikhosta/pertussis

Italiano

pertosse da organismi non specificati

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

• kikhosta (pertussis):

Italiano

• pertosse (tosse convulsa): la pertosse è una malattia molto contagiosa.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

pertussis (vaccine response) ††

Italiano

pertussis (risposta vaccinale) ††

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

diphtheria, tetanus and pertussis

Italiano

diphtheria, tetanus and pertussis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

41% hade antikroppar mot pertussis.

Italiano

il 41% possiede anticorpi antipertossici.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

pertussis, tetanus, hepb and poliomyelitis

Italiano

pertussis, tetanus, hepb and poliomyelitis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

bordetella pertussis-specifik antikroppsreaktion.

Italiano

risposta anticorpale specifica alla bordetella pertussis.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

difteritoxoid1 tetanustoxoid1 bordetella pertussis antigen

Italiano

tossoide difterico1 tossoide tetanico1 antigeni della bordetella pertussis

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Svedese

difteritoxoid1 tetanustoxoid1 bordetella pertussis- antigen

Italiano

antigeni della bordetella pertussis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

isolering av bordetella pertussis från kliniskt prov.

Italiano

isolamento di bordetella pertussis da un campione clinico,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

för tidigare vaccination med vaccin innehållande pertussis.

Italiano

quintanrix è controindicato in bambini con anamnesi di encefalopatia di eziologia sconosciuta, manifestatasi entro sette giorni dopo una precedente vaccinazione con un vaccino antipertossico.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

r ≥ 4 ie inaktiverad bordetella pertussis- stam **

Italiano

≥ 30 ui ≥ 60 ui ≥ 4 ui

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis b and poliomyelitis

Italiano

diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis b and poliomyelitis

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

påvisande av bordetella pertussis-nukleinsyra i kliniskt prov.

Italiano

identificazione dell’acido nucleico di bordetella pertussis in un campione clinico,

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

pertussis toxoid 5µg fha 2. 5µg pertactin 2. 5µg 9 presentations

Italiano

pertussis toxoid 5µg fha 2.5µg pertactin 2.5µg 9 presentations

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

difteri toxoid1 tetanus toxoid1 bordetella pertussis (inaktiverad) 2

Italiano

tossoide difterico1 tossoide tetanico1 bordetella pertussis (inattivato)2 antigene di superficie dell’ epatite b2, 3

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

fha) extraheras från odlingar av bordetella pertussis och renas sedan separat.

Italiano

fha) vengono estratti da colture di bordetella pertussis e quindi purificati separatamente.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

pw komponenten erhålls genom värmeinaktivering av fas i kultur av bordetella pertussis bakterier.

Italiano

la componente pertossica a cellula intera (pw) è ottenuta per inattivazione tramite calore di una coltura di batteri bordetella pertussis in fase 1.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,743,265,184 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK