Hai cercato la traduzione di handelsbeteckning da Svedese a Polacco

handelsbeteckning
opis handlowy

handelsbeteckning,
nazwę handlową,

- handelsbeteckning,
- ich nazwę handlową,

- dess handelsbeteckning,
- jego handlowego oznaczenia,

anordningens handelsbeteckning,
nazwa handlowa urządzenia,

- varornas handelsbeteckning,
- ich nazwy handlowej;

b) varans handelsbeteckning.
b) nazwa handlowa produktu;

handelsbeteckning eller varumärke
nazwa handlowa lub znak towarowy

handelsbeteckning eller varumärke:
nazwa handlowa lub znak towarowy urządzenia:

varumärke eller handelsbeteckning:...
znak handlowy lub nazwa handlowa.

b) avfallets vanliga handelsbeteckning.
b) zwyczajowa nazwa handlowa odpadów;

fordonets handelsbeteckning eller märke
znak fabryczny lub znak towarowy pojazdu silnikowego

motortillverkarens varumärke eller handelsbeteckning,
znak towarowy lub nazwa handlowa producenta silnika.

fordonets handelsbeteckning eller märke:
znak fabryczny lub handlowy pojazdu:

- tillverkarens märke och produktens handelsbeteckning.
- znak producenta i handlowy opis produktu.

tillverkarens namn och adress eller handelsbeteckning.
nazwisko i adres producenta lub znak handlowy producenta,

2.1 preparatets handelsbeteckning eller handelsnamn.
2.1. nazwa handlowa lub przeznaczenie preparatu;

endast en art får saluföras med en viss handelsbeteckning.".
pojedynczy opis handlowy przypisany jest tylko jednemu gatunkowi stanowiącemu przedmiot obrotu.

b) handelsbeteckning enligt artikel 4 i denna förordning.
b) opis produktu rynkowego zgodnie z art. 4 niniejszego rozporządzenia,

godkänd montörs eller verkstads namn och adress eller handelsbeteckning.
nazwisko, adres lub znak handlowy uprawnionego instalatora lub warsztatu,