Hai cercato la traduzione di arbetsmarknadspolitik da Svedese a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Portoghese

Informazioni

Svedese

arbetsmarknadspolitik

Portoghese

perfis profissionais

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

aktiv arbetsmarknadspolitik

Portoghese

política ativa do mercado de trabalho

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

d social- och arbetsmarknadspolitik,

Portoghese

desde já, no entanto, a comissão põe em prática todos os meios ao seu

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

socialpolitik och arbetsmarknadspolitik i eu

Portoghese

emprego e mercado de trabalho (duas publicações),

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

strukturpolitik är alltid arbetsmarknadspolitik.

Portoghese

as regiões são uma espécie de sistema circulatório.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

positiv sÄrbehandling genom arbetsmarknadspolitik

Portoghese

acÇÕes positivas atravÉs de polÍticas do mercado detrabalho

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

• utveckling av en aktiv arbetsmarknadspolitik.

Portoghese

• promoção da adaptabilidade, do espíritoempresarial e da qualificação dos trabalhadores nos domínios da investigação,da ciência e da tecnologia; autoridades dos estados-membros.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

4.3.6 effektiv aktiv arbetsmarknadspolitik

Portoghese

4.3.6 políticas activas eficazes de mercado de trabalho

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

aktiv arbetsmarknadspolitik för att främja sysselsättningen

Portoghese

políticas activas do mercado de trabalho para a promoção do emprego

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

fri rörlighet för arbetstagare samt socialoch arbetsmarknadspolitik

Portoghese

livre circulação de trabalhadores e política social

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

• en aktiv arbetsmarknadspolitik för att bekämpa arbetslösheten.

Portoghese

• políticas activas de combate ao desem­prego a nível do mercado de trabalho;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

• främja en aktiv arbetsmarknadspolitik för att bekämpa arbetslösheten.

Portoghese

• promoção das políticas activas do mercado de trabalho para combater o desemprego;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

låt inte uttrycket aktiv arbetsmarknadspolitik locka till övernationella budgetsatsningar.

Portoghese

quere­mos relançar a ideia de um grande empréstimo europeu e desejamos saber o que pensa da mesma.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

danmark: högre grad av anställningsbarhet genom en aktiv arbetsmarknadspolitik.

Portoghese

dinamarca: melhor empregabilidade através de políticas activas do mercado de trabalho

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

dessa resultat är i linje med aktiv arbetsmarknadspolitik i allmän het.

Portoghese

estes resultados estão em consonância com os das políticas do mercado de trabalho activo, em geral.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

fortsätta utarbetandet av en arbetsmarknadspolitik, med deltagande av alla relevanta aktörer.

Portoghese

continuar a desenvolver uma política de emprego, com a participação de todos os intervenientes.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

aktiv arbetsmarknadspolitik kan också bidra till denna utveckling på ett värdefullt sätt.

Portoghese

a capacidade de enfrentar a pressão da concorrência e as forças de mercado no interior da união implica a existência de um quadro macroeconómico estável, no interior do qual os agentes económicos possam tomar decisões num contexto caracterizado por um certo grau de previsibilidade.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

04 arbete och sysselsättning 0410 arbetsmarknadspolitik 0420 arbetsmarknad och fri rörlighet för arbetstagare 0430 yrkesutbildning

Portoghese

1120 relações multilaterais e 1710 estatísticas gerais organizações internacionais 1720 economia e finanças 1130 relações com os países terceiros 1730 população e condições sociais

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

den visar en viss policyrespons när det gäller konkurrenspolitik, aktiv arbetsmarknadspolitik och utbildningspolitik.

Portoghese

a resposta foi satisfatória no que se refere à política da concorrência, às políticas activas em matéria de mercado de trabalho e à política educativa.

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

europeiska socialfonden är den främsta formen av stöd som europeiska unionen ger till medlemsstaternas arbetsmarknadspolitik.

Portoghese

70 % ou mesmo 90 % de subvenção têm de permanecer uma excepção, porque, de contrário, não nos será possível aumentar significativa mente as dotações.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,766,180,635 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK