Hai cercato la traduzione di afisa ugani wa kilimo da Swahili a Inglese

afisa ugani wa kilimo
bibi mendeleo

afisa ugani in english
afis ugani

katibu waziri wa kilimo
the deputy minister of agriculture

pia, lilichoma majengo ya ushirika wetu wa kilimo.
they even burned our agricultural cooperative.

dk adesina, waziri wa kilimo aliutetea mradi huo.
dr adesina, the minister of agriculture rose up in defence of the project.

mchakato wa kilimo cha uyoga waweza kugawanywa katika hatua kadhaa zifuatazo
the mushroom farming process can be divided into several steps namely

huu ni mwongozo hatua kwa hatua wa kilimo cha uyoga nchini kenya:
this is a step by step guide to mushroom farming in kenya:

kuna njia ambazo serikali inaweza kukuza uzalishaji wa kilimo katika nchi, kuliko utoaji wa simu.
there are also many more direct initiatives through which the government can boost agricultural production in the country, than provision of telephones.

akitangaza habari hizo za bei mpya ya unga mahindi, waziri wa kilimo na mifugo emmanuel chandaalisema:
announcing the new maize floor price, agriculture and livestock minister emmanuel chenda said:

tovuti ya 'kongamano la watu' imeshutumu hadharani uvunjifu wa haki za binadamu unayoendelea katika mgomo wa kilimo nchini colombia.
the website people's congress publicly denounces human rights situation during the ongoing agrarian strike in colombia.

sioni sababu kwa nini rais kwa kushirikiana na waziri wake wa kilimo wangeweza kutusi akili za wanigeria wote kwa kufanyia maigizo wazo zuri kama hili ambalo limebadilisha nchi kama uganda, kenya na india.
i see no reason why the president in conjunction with his minister of agriculture would insult the collective intelligence of nigerians by playing to the gallery with a noble idea that has revolutionised countries like uganda, kenya and india.

mwezi mei, benki ya dunia iitaka serikali ya zambiakutokuingilia upangaji wa bei ya unga wa mahindi unaouzwa na wakulima kwa shirika la hifadhi ya chakula la nchi hiyo na wadau wengine katika sekta ya uchumi wa kilimo.
in may, the world bank urged the zambian government not to interfere in determining the floor prices of maize sold by farmers to the food reserve agency and other interested parties in the agri-business chain.

pamoja na mwito huo, waziri wa kilimo alitangaza kwamba mwaka huu, bei ya unga wa mahindi itakuwa k65,000 (sawa na takribani tsh. 20,000) kwa gunia la kilo 50.
despite such calls, the ministry of agriculture announced this year’s floor price of maize at k65,000 (about $13 usd) per 50 kilo bag.

waziri wa kilimo, dk akinwunmi adesina, amesahihisha maelezo ya ripoti ya katibu mkuu wa wizara, bi ibukun odusote, iliyosema kuwa simu za mkono zingeweza kununuliwa na serikali kwa gharama ya n60 bilioni, maelezo yake ni kwamba simu za mkono zitatolewa kwa wakulima kupitia ushirikiano wa umma na sekta binafsi ...
…the minister of agriculture, dr. akinwunmi adesina, has corrected the report that the permanent secretary of the ministry, mrs. ibukun odusote, said the phones would be bought by the government at the cost of n60 billion, his explanation that the phones will be supplied to farmers through public/private sector partnership…

ripoti ya matatizo ya kimazingira yanayoathiri uzalishaji wa vyakula utangulizi: mazingira yanacheza jukumu muhimu katika uzalishaji wa vyakula. hata hivyo, katika mazingira yetu nchini, kuna matatizo kadhaa ya kimazingira ambayo yanaweza kuathiri uzalishaji wa vyakula. ripoti hii inalenga kubainisha matatizo hayo na kutoa mapendekezo ya jinsi ya kuyatatua ili kuhakikisha usalama wa chakula na ustawi wa kilimo. matatizo na mapendekezo: uharibifu wa ardhi: matatizo: uharibifu wa ar
report on environmental problems affecting food production introduction: the environment plays an important role in food production. however, in our environment in the country, there are several environmental problems that can affect food production. this report aims to identify these problems and make recommendations on how to address them in order to ensure food security and farm viability. problems and recommendations: land degradation: problems: arthritis