Hai cercato la traduzione di jirani da Swahili a Inglese

jirani
neighbor

nisamilie jirani
happy feast

mpende jirani yako
love your neighbor

jirani yangu kafariki kwa ajar
my neighbor

njoo nkusaidie jirani sasa uone alichofanywa jirani
come and help your neighbor now and see what happened to the neighbor

kumbe ilikuwa ni shukrani kutoka kwa jirani yao.
the neighbour has thanked him.

mimi napata maji nyumbani lakini jirani zangu hawapati.
i have water at home but some of my neighbors don't.

wakati tulipokuwa tunaishi uganda, yalikuwa jirani zangu.
when we lived in uganda, they were my neighbors.

tukishirikiana na nchi jirani ita tengeneza mustakabali mzuri was biashara.
if we cooperate with the neighboring countries,it will create good future business.

sio ikiwa jirani masikini, siku zote ikisubiri mkono wa kuinusu.
not a destitute relative, forever waiting for handouts.

kati ya wahaiti laki 4 na laki 6 wanaishi katika mataifa hayo jirani.
between 400 thousand and 600 thousand haitian citizens call each of the neighboring nations home.

je, ni nani anayependa kuishi katika mvutano usiokoma na jirani yake?
who wants to live in continuous tension with his neighbour?

"mmesikia kwamba ilisemwa: mpende jirani yako na kumchukia adui yako.
ye have heard that it hath been said, thou shalt love thy neighbour, and hate thine enemy.

na hakika tuliiangamiza miji ilio jirani zenu, na tulizitumia ishara ili wapate kurejea.
and assuredly we have destroyed the cities round about you. and we have variously propounded our signs, that haply they might return.

kila mmoja wetu anapaswa kumpendeza jirani yake kwa wema ili huyo apate kujijenga katika imani.
let every one of us please his neighbour for his good to edification.

katika nyumba jirani iliyokuwa imeharibiwa kwa moto, tulikuta maiti zaidi na uvundo usiovumilika.
in a nearby home destroyed by fire, we found more corpses. the stink was unbearable.

lakini yeye akitaka kujihakikishia kuwa mwema akamwuliza yesu, "na jirani yangu ni nani?"
but he, willing to justify himself, said unto jesus, and who is my neighbour?

jirani na watu wa jamaa yake walipopata habari kwamba bwana amemwonea huruma kubwa, walifurahi pamoja naye.
and her neighbours and her cousins heard how the lord had shewed great mercy upon her; and they rejoiced with her.

chakula chake cha jioni, jijini aleppo, anakipata akisikia sauti za mabomu yakidondoka jirani na aliko:
dinner, in aleppo, is accompanied by the sounds of mortars falling in the distance:

wageni wetu wamekaa nje kwenye barabara ya gari… hakuna uharibifu mkubwa hapa oloffson lakini majengo mengi makubwa yaliyo jirani yameanguka
our guests are sitting out in the driveway.. no serious damage here at the oloffson but many large buildings nearby have collapsed