Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ito ay tulad ng isang kahihiyan
it's shame that were sinking
Ultimo aggiornamento 2020-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ito ay nagpapaalala sa akin ng isang tao
this reminds me of someone
Ultimo aggiornamento 2019-11-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ito ay tulad ng isang magandang kanta
such a beautiful song
Ultimo aggiornamento 2021-01-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
takipsilim ng isang pusong di magtataksil!
Ultimo aggiornamento 2024-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang poster na ito ay gumawa ng isang tao
this poster will makelthe people
Ultimo aggiornamento 2022-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nagmumula sa iyo ito ay nangangahulugan ng isang pulutong
it means a lot coming from you
Ultimo aggiornamento 2024-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
itong kantang ito ay nagpapaalala saakin ng isang tao
does this song matter to me
Ultimo aggiornamento 2021-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng isang taong espesyal sa akin
this song reminds me of someone i missed
Ultimo aggiornamento 2022-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang taong ito ay hindi isang artista na naglalagay ng isang kilos
this person is not an actor putting on an act
Ultimo aggiornamento 2021-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng isang taong napaka espesyal sa akin
this song remind me of someone that i begged
Ultimo aggiornamento 2020-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ito ay ang iyong birday ngayon nais kong nais sa iyo ng isang napaka angan
it is your birday today i wanted to wish you a very best but you also have me.no need
Ultimo aggiornamento 2022-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mabubulok ang balat ng papaya kng ito ay ilalagay sa plastik na lalagyan ng isang linggo
the bottle will have moss if it is left for a month
Ultimo aggiornamento 2021-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ang isang kwento ay walang kwenta kung ito ay hindi binubuo ng isang pangyayari o isang kwento
the storyless product is worthless
Ultimo aggiornamento 2021-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
senakulo - ito ay itinatanghal ng isang grupo sa malindog, binmaley pangasinan tuwing mahal na araw
Ultimo aggiornamento 2023-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
basahin ang aksyon sa ibaba at piliin kung ito ay isang bagay na gagawin ng isang bayani o isang kontrabida
read the action below and choose if it is something that a hero or a villain would do
Ultimo aggiornamento 2020-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. ito ay may pananampalataya sa dignidad ng isang tao sa demokratikong proseso, sa gantimpala para sa indibidwal na kahusayan.
. it has faith in the dignity of a human person in the democratic process, in the reward for individual excellence
Ultimo aggiornamento 2022-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mahirap ibalik ang dating tiwala ng isang tao kung ito ay nasira na
mahirap ibalik ang dating tiwala ng isang tao kapag ito ay nasira na
Ultimo aggiornamento 2020-08-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kailangan ng isang masusing pagpapaliwanag upang ito ay kanyan glubusang maunawaan.
Ultimo aggiornamento 2020-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bibigyan kita ng isang bagong puso at maglalagay ng isang bagong diwa sa iyo. aalisin ko sa iyo ang iyong puso ng bato amd magbigay ng isang pusong laman.
i will give you a new heart and put a new spirit in you. i will remove from you your heart of stone amd give a heart of flesh.
Ultimo aggiornamento 2020-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mag sipi ng isang talata mula sa seleksyon kung saan ito ay makapag udyok sa iba sa paggawa ng mabuti
quote a paragraph from the selection where it can motivate others to do good
Ultimo aggiornamento 2020-09-01
Frequenza di utilizzo: 61
Qualità:
Riferimento: