Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sapagka't si cristo man ay hindi nagbigay lugod sa kaniyang sarili; kundi gaya ng nasusulat, ang mga pagalipusta ng mga nagsisialipusta sa iyo, ay nangahulog sa akin.
jer i hristos ne ugodi sebi, nego kao to je pisano: ruenja onih koji tebe rue padoe na me.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na, nang siya'y alipustain, ay hindi gumanti ng pagalipusta; nang siya'y magbata, ay hindi nagbala; kundi ipinagkatiwala ang kaniyang sarili doon sa humahatol ng matuwid:
koji ne psova kad ga psovae; ne preti kad strada; nego se oslanjae na onog koji pravo sudi;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: