Hai cercato la traduzione di silid paaralan da Tagalog a Spagnolo

paaralan
escuela

silid kainan
sala de oración

silid-kainan
comedor

mahal na paaralan
querida escuela

kahulugan ng pangunahing silid
kahulugan ng cuarto principal

kahulugan ng silid-kainan
sala

pinalitan ng isang paaralan ang isa pa
una escuela sustituye a otra

aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.
nuestra escuela está en el centro de la ciudad.

tanawin mula sa beranda ng paaralan ng kalikasan.
vista desde la entrada de la escuela de la naturaleza.

ayon sa paaralan, may kulang daw sa nasabing court order.
los apodos no tienen como resultado la participación constructiva.

at may maraming mga ilaw sa silid sa itaas na pangkatipunan namin.
había muchas lámparas en el piso superior, donde estábamos reunidos

bukas ba ang silid-aklatan ng unibersidad sa mga oras na ito?
¿está abierta ahora la biblioteca de la universidad?

bagamat hindi nakapagmartsa ang mga dalaga, tinuturing pa ring gradweyt ng paaralan ang lima.
no se renuncia a los derechos y libertades civiles básicas ni se anulan una vez que el estudiante se inscribe o ingresa a un colegio.

isang silid sa mutualité noong alas-7 ng gabi mula kay @fgerschel sa twitter
la mutualité a las 7 pm por @fgerschel en twitter.

ang napabayaang primaryang paaralan ng eski orhanlı ay donasyon sa doğa okulu para sa mga layuning ukol sa pananaliksik.
la escuela primaria abandonada de eski orhanlı fue donada a doğa okulu para fines de investigación.

'paaralan ng kalikasan' ng turkey: nagpapaalala sa atin tungkol sa kinalimutan natin
"la escuela de la naturaleza" en turquía: recordándonos lo que hemos olvidado

at nasa ilalim ng mga silid na ito ang pasukan sa dakong silanganan, sa pagpasok na mula sa looban sa labas.
y debajo de estas cámaras estaba la entrada del lado oriental, para quien entra desde el atrio exterior

at ituturo niya sa inyo ang isang malaking silid sa itaas na nagagayakan at handa na: at ipaghanda ninyo roon tayo.
y él os mostrará un gran aposento alto ya dispuesto y preparado. preparad allí para nosotros

dagdag pa nila, nakaprivate naman ang mga litrato, at binuksan ng paaralan ang kanilang mga facebook account ng walang pahintulot.
ciertamente, si las configuraciones de privacidad de la chica daba acceso solamente a sus amigos, las publicaciones de facebook de la chica son técnicamente rumores ante los funcionarios del colegio, porque no estaban al tanto de sus publicaciones.

naghain naman ng kaso sa korte ang mga estudyante at kanilang magulang laban sa paaralan dahil sa kawalan ng kaukulang proseso at sa hindi makatwirang pagpataw ng mabigat na parusa.
para asegurar el cumplimiento de las estudiantes, el manual del estudiante prohíbe “posar y cargar fotos en internet que impliquen exposición del cuerpo”. la alianza de prensa estudiantil gremio de editores escolares de las filipinas condenó al colegio por impedirles a las estudiantes que participen en la ceremonia, y dieron que esto constituía una violación de los derechos de las estudiantes.