Hai cercato la traduzione di verantwortlich da Tedesco a Ceco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Ceco

Informazioni

Tedesco

verantwortlich

Ceco

zodpovědný

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

verantwortlich.

Ceco

jak odpovědné.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

- verantwortlich?

Ceco

- zodpovědnost?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

verantwortlich ist

Ceco

datum revize textu

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

verantwortlich ist.

Ceco

Článek 7

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

64 verantwortlich ist.

Ceco

- při léčbě depresivní fáze manio- depresivní psychózy může dojít k přechodu do manické fáze.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

dafür verantwortlich!

Ceco

přestaň mluvit o tom pokoji.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

- nicht verantwortlich.

Ceco

odpovědný ne.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

- wer wäre verantwortlich?

Ceco

- kdo by ji řídil?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

chargenfreigabe verantwortlich ist

Ceco

drŽitel( É) povolenÍ k vÝrobĚ odpovĚdnÝ( Í) za uvolnĚnÍ ŠarŽe

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

er handelt verantwortlich.

Ceco

dělá zodpovědnou věc. jsem si jistý, že je dost toho s čím se potřebuje vyrovnat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

husten) verantwortlich ist.

Ceco

je možné, že tento mechanismus přispívá k účinku inhibitorů ace na snížení krevního tlaku a že je částečně zodpovědný za některé jejich nežádoucí účinky (např. kašel).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

terroristen waren verantwortlich ...

Ceco

- teroristé byli zodpovědní...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

andere verantwortlich machen?

Ceco

sehnat si pomocníky!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

scobee sei allein verantwortlich.

Ceco

- Řekli, že scobee jednal sám.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

hersteller, verantwortlich für chargenfreigaben:

Ceco

výrobce odpovědný za propouštění šarží:

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

- verantwortlich für gesetze, gerichte.

Ceco

- schvalovali zákony, ovlivňovali soudy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Tedesco

verantwortliche person

Ceco

odpovědná osoba

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,831,658 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK