Hai cercato la traduzione di weizenmehl griffig da Tedesco a Ceco

weizenmehl
pšeničná mouka

griffig.
hustý.

weizenmehl grob
psenicna mouka hruba

weizenmehl hruba
psenicna muka hruba

zucker und weizenmehl.
curk a kukuřice v prášku.

weizenmehl grobes goldohr
psenicna mouka hruba vyrobek obsahuje lepek

und auf weizenmehl und eier.
a na mouku a vajíčka.

sind die auch fest und griffig?
jsou pěkné a pevné?

sie müssen zugeben, dass er griffig ist.
ale musíte uznat, že je opravdu chytlavá.

weizenmehl -portugal -45 -schweden -182 -
mouka -portugalsko -45 -Švédsko -182 -

- sag ich doch. - und so griffig. die machen spaß.
a měkký, ...chápu, že se to může někomu líbit.

sehen sie sich die banknote echten euro-banknote ist griffig und fest.
hmatem zkontrolujte, zda je papír bankovky pevný a tuhý.

die oberfläche der abstellplattform muss so griffig sein, dass das fahrzeug während der neigungsprüfungen nicht auf der aufstellfläche rutscht.
povrch parkovací plošiny musí mít odpovídající protiskluzové vlastnosti, aby vozidlo při zkouškách s náklonem nebo podepřením nemohlo sklouznout z povrchu podložky.

es sollte griffig und fest sein . fahren sie mit dem finger über die vorderseite der banknote , und sie werden spüren , dass der aufdruck an manchen stellen dicker ist .
přejíždíteli po lícní straně bankovky prstem , cítíte , že nános barvy je na některých místech vyšší .

"karlovarský suchar dietní": weizenmehl, karlsbader mineralwasser, trinkwasser, mehlverbesserer, gehärtetes pflanzenfett, hefe, speisesalz.
"karlovarský suchar dietní": mouka pšeničná, karlovarská vřídelní voda, pitná voda, zlepšující přípravek mouky, ztužený rostlinný tuk, droždí, sůl jedlá.

das papier der euro-banknoten besteht aus reiner baumwolle, weshalb es sich griffig und fest( nicht lappig oder glatt) anfühlt. zum seitenanfang
bankovky jsou vyrobeny z papíru z čisté bavlny, který je na omak nezaměnitelný( je pevný a tuhý, ale nepůsobí dojmem voskovaného papíru).

"karlovarský suchar special": weizenmehl, karlsbader mineralwasser, trinkwasser, mehlverbesserer, zucker, gehärtetes pflanzenfett, hefe, speisesalz, trockeneigelb, karlsbader sprudelsalz.
"karlovarský suchar special": mouka pšeničná, karlovarská vřídelní voda, pitná voda, zlepšující přípravek mouky, cukr, ztužený rostlinný tuk, droždí, sůl jedlá, vaječný sušený žloutek, karlovarská vřídelní sůl.