Hai cercato la traduzione di auf der grundlage des angebotes da Tedesco a Danese

auf der grundlage des berichts
på grundlag af rapporten:

auf der grundlage des am 30 .
på grundlag af evalueringsrapporten om pericles af 30 .

auf der grundlage des inputs:
der findes to hovedformer:

1 auf der grundlage des esvg 95
1 på grundlag af ens-95.

beiträge auf der grundlage des bsp.
om: retningslinjerne for den fælles landbrugspolitik

auf der grundlage des landwirtschaftsgesetzes (ur.
på basis af landbrugsloven (ur.

auf der grundlage des artikels 228 a
som rÅdet har vedtaget.

würdigung auf der grundlage des msr 1998
vurdering på grundlag af msr 1998

(') auf der grundlage des alten eigenmittelbeschlusses.
(') med den gamle afgørelse om egne indtægter som grundlag.

vereinbarkeit auf der grundlage des msr (2002)
forenelighed med de multisektorale rammebestemmelser (2002)

vereinbarkeit auf der grundlage des fue-rahmens
forenelighed med f&u-rammebestemmelserne

abrechnung auf der grundlage des tatsächlichen verbrauchs
fakturering baseret på faktisk forbrug

* auf der grundlage des seitenvolumens je sprache **
* baseret på antal sider pr. sprog

Öpp auf der grundlage des nachfragerisikos: das garantieinstrument
opp på grundlag af efterspørgselsrisikoen: et garantiinstrument

auf der grundlage des vorschlags der europäischen kommission,
under henvisning til forslag fra europa-kommissionen, og

auf der grundlage des durchschnittlichen marktpreises von 1998-2000
på basis af den gennemsnitlige markedspris i perioden 1998-2000

die mitgliedstaaten auf der grundlage des bip progressiv besteuern
beskatte medlemsstaterne progressivt på grundlag af bnp

dienste auf der grundlage des drahtlosen anwendungsprotokolls (wap)
wap-tjenester (wireless application protocol)

- auf der grundlage des ratsbeschlusses vom 15. september 1970:
- rådets beslutning af 15. september 1970:

berechnung auf der grundlage des immobilienwertes, ausgenommen der startkosten
beregning på grundlag af værdien af den faste ejendom, ekskl. startomkostninger