Hai cercato la traduzione di nter personalverantwortung da Tedesco a Danese

unter nter nehmen
virksomheder

bc­ oder verarbeitung oder montage u nter verwendung
dele og tilbehør til koretojer henhorende under pos. 87.01, 87.02 eller 87.03

kommissionsmitglied gu¨nter verheugen war ebenfalls anwesend.
parlamentet anmoder om, at der afholdes folkeafstemninger om ratificeringen af den fremtidige europæiske forfatning i alle medlemsstaterne.

i nter es en ten eine b r eite p al e te von leistungen ,
g ate2grow th yderligereoplysningeromnetværkene.

der albert thomas preis nter der schirmherrschaft des europäischen jahres wird frau martine aubry,
albert thomas­prisen forbindelse med det europæiske

25% u nter der zuvor angewendeten dosis liegt, wieder aufgenommen werden.
25% lavere end den tidligere dosis. id

u nter allen vorstellbaren lösungen zur wiederankurbelung der wirtschaftli­chen dynamik steht die generelle er­ höhung des beschäftigungsniveaus an er­ster stelle.
i første række blandt de løsninger, der kan overvejes for igen at skabe en dynamisk økonomi, finder vi en gene­ rel forhøjelse af beskæftigelsesniveauet.

du*nter eine klage gemäß artikel 170 eg-verrag, eingereicht von irland.
herunder en sag i henhold til ef-traktatens artikel 170, anlagt af irland.

ivo sanader traf außerdem am 13. januar in straßburg mit den kommissionsmitgliedern chris patten und gu¨nter verheugen zusammen.
sanader mødtes ligeledes med christopher patten og günter verheugen, medlemmer af kommissionen, den 13. januar i strasbourg.

du*nter zwei klagen gemäß artikel 170 eg-vertrag, eingereicht von der französischen republikund dem königreich spanien.
herunder to sager i henhold til ef-traktatens artikel 170, anlagt af henholdsvis republikken frankrig og kongeriget spanien.

3,9 %– nter randnummer (67) erläuterten gründen wurden die daten der fünf kooperierenden hersteller verwendet, die 2001 tätig waren.
3,9 %– årsager som i betragtning 67 er der angivet tal for de fem samarbejdsvillige producenter, der var aktive i 2001.