Hai cercato la traduzione di pflanzengesundheitliche da Tedesco a Danese

tier- und pflanzengesundheitliche kontrollen
veterinÆr- og plantesundhedskontrol

kommission für pflanzengesundheitliche maßnahmen
komitéen for plantesundhedsspørgsmål

tierärztliche und pflanzengesundheitliche kontrollen,
dyre- og plantesundhedsprocedurer

pflanzengesundheitliche diagnosestellung vor ort (s)
plantesundhedsdiagnostik på stedet (s)

che und pflanzengesundheitliche Überwachung einzurichten.
deres produkter til eu: eft c 239,1996.

internationaler standard für pflanzengesundheitliche maßnahmen
international standard for plantesundhedsforanstaltninger

europäische agentur für tierärztliche und pflanzengesundheitliche Überwachung
det europæiske veterinær- og plantesundhedsagentur

zuschüsse unter der bezeichnung "pflanzengesundheitliche maßnahmen".
tilskud under teksten "plantebeskyttelsesforanstaltninger".

warum ein gemeinsamer markt fÜr tier und pflanzengesundheitliche kontrollen?
hvorfor et fÆlles marked for veterinÆr- og plantesundhedskontrol?

warum ein gemeinsamer markt fÜr tier­ und pflanzengesundheitliche kontrollen?
hvorfor et fÆlles marked for veterinÆrkontrol og plantesundhedskontrol?

d europäische agentur für tierärztliche und pflanzengesundheitliche Überwachung: gedanken­austausch.
d demokratisk overgangsproces i zaire: vedtagelse af konklusioner.

pflanzengesundheitliche diagnosestellung vor ort und integrierte schädlingsbekämpfung in gemüsekulturen (s)
plantesundhedsdiagnostik og integreret bekæmpelse af skadegørere på grøntsager på stedet (s)

protokoll über veterinärhygienische,pflanzengesundheitliche und den tierschutz betreffende maßnahmen im handel
protokol om folkesundheds-,dyresundheds-,plantesundheds-og dyrevelfærdsforanstaltninger i forbindelse med samhandel

"errichtung einer europäischen agentur für tierärztliche und pflanzengesundheitliche Überwachung"
oprettelse af et europæisk veterinær- og plantesundhedsagentur

vorschi. f. verordn.: europäi sche agcnrur für tierärztliche und pflanzengesundheitliche Überwachung
forordning (eller beslutning) rådet.' vedtagelse

pflanzengesundheitliche maßnahmen für mit der bakterie ralstonia solanacearum (smith) yabuuchi befallene kartoffeln
beretning om anvendelsen af konkurrencereglerne i den europÆiske union

- forschung über den schutz der wälder und pflanzengesundheitliche themen im rahmen des 7. forschungsrahmenprogramms unterstützen.
- støtte forskningen i skovbeskyttelse og fytosanitære problemer på grundlag af det 7. rammeprogram for forskning.

bericht über eine seuchen-erhebung und mitteilung über pflanzengesundheitliche risiken an die erzeuger (s)
undersøgelsesrapport om en sygdom og underretning af producenterne om de relevante plantesundhedsricisi (s)

unterausschuss "landwirtschaft" für das protokoll über veterinärhygienische, pflanzengesundheitliche und den tierschutz betreffende maßnahmen im handel
underudvalget "landbrug" for protokollen om folkesundheds-, dyresundheds-, plantesundheds- og dyrevelfærdsforanstaltninger i forbindelse med samhandel

band 5 - tier- und pflanzengesundheitliche kontrollen analysiert die in wichtigen bereichen erzielten fortschritte unter beachtung der angestrebten ziele.
□ fællesskabets socialpolitik - der beskriver de fremskridt, der gøres mod at realisere den sociale dimension i det indre marked.