Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
verwaltungsgesellschaft
administrationsselskab
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
verwaltungsgesellschaft:
administreret af administrationsselskabet:
Ultimo aggiornamento 2014-11-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
eif (verwaltungsgesellschaft)
eif (administrationsselskab)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
gegebenenfalls verwaltungsgesellschaft
administrationsselskab (hvis relevant)
definitionen: verwaltungsgesellschaft
definitioner: administrationsselskab
(gegebenenfalls) verwaltungsgesellschaft
administrationsselskab (om relevant)
herkunftsmitgliedstaat der verwaltungsgesellschaft:
administrationsselskabets hjemland:
(name und adresse der verwaltungsgesellschaft)
(administrationsselskabets navn og adresse)
der name der verwaltungsgesellschaft ist anzugeben.
administrationsselskabets navn anføres.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
angaben zur website der verwaltungsgesellschaft:
administrationsselskabets websted:
entweder eine verwaltungsgesellschaft benannt hat
enten har udpeget et administrationsselskab
angaben zur kontaktperson bei der verwaltungsgesellschaft:
oplysninger om kontaktperson i administrationsselskabet:
eif (verwaltungsgesellschaft), eib (ko-investorin)
eif (administrationsselskab), eib (medinvestor)
(name und adresse der benannten verwaltungsgesellschaft)
(det udpegede administrationsselskabs navn og adresse)
der vollständige registrierte name der verwaltungsgesellschaft der fmkg
fvc’ens administrationsselskabs fulde registrerede navn
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
allgemeiner grundsatz der internen kontrolle der verwaltungsgesellschaft
det generelle princip om internt tilsyn i administrationsselskabet
allgemeine ausschreibungen für verwalter bzw. die verwaltungsgesellschaft?
åbent udbud med henblik på valg af ledere eller management-selskab.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
umfang der tätigkeiten der verwaltungsgesellschaft im ogaw-aufnahmemitgliedstaat
omfanget af administrationsselskabets virksomhed i investeringsinstituttets værtsland:
die verwaltungsgesellschaft oder die verwahrstelle für rechnung von investmentfonds.
et administrationsselskab eller en depositar, som handler på en investeringsfondes vegne
daraufhin kann die verwaltungsgesellschaft ihre tätigkeit im aufnahmemitgliedstaat aufnehmen.
administrationsselskabet kan herefter påbegynde sin virksomhed i værtslandet.
