You searched for: verwaltungsgesellschaft (Tyska - Danska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Danska

Info

Tyska

verwaltungsgesellschaft

Danska

administrationsselskab

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

verwaltungsgesellschaft:

Danska

administreret af administrationsselskabet:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

eif (verwaltungsgesellschaft)

Danska

eif (administrationsselskab)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gegebenenfalls verwaltungsgesellschaft

Danska

administrationsselskab (hvis relevant)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

definitionen: verwaltungsgesellschaft

Danska

definitioner: administrations­selskab

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(gegebenenfalls) verwaltungsgesellschaft

Danska

administrationsselskab (om relevant)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

herkunftsmitgliedstaat der verwaltungsgesellschaft:

Danska

administrationsselskabets hjemland:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(name und adresse der verwaltungsgesellschaft)

Danska

(administrationsselskabets navn og adresse)

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der name der verwaltungsgesellschaft ist anzugeben.

Danska

administrationsselskabets navn anføres.

Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

angaben zur website der verwaltungsgesellschaft:

Danska

administrationsselskabets websted:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

entweder  eine verwaltungsgesellschaft benannt hat

Danska

enten  har udpeget et administrationsselskab

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

angaben zur kontaktperson bei der verwaltungsgesellschaft:

Danska

oplysninger om kontaktperson i administrationsselskabet:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

eif (verwaltungsgesellschaft), eib (ko-investorin)

Danska

eif (administrationsselskab), eib (medinvestor)

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(name und adresse der benannten verwaltungsgesellschaft)

Danska

(det udpegede administrationsselskabs navn og adresse)

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der vollständige registrierte name der verwaltungsgesellschaft der fmkg

Danska

fvc’ens administrationsselskabs fulde registrerede navn

Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

allgemeiner grundsatz der internen kontrolle der verwaltungsgesellschaft

Danska

det generelle princip om internt tilsyn i administra­tionsselskabet

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

allgemeine ausschreibungen für verwalter bzw. die verwaltungsgesellschaft?

Danska

åbent udbud med henblik på valg af ledere eller management-selskab.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

umfang der tätigkeiten der verwaltungsgesellschaft im ogaw-aufnahmemitgliedstaat

Danska

omfanget af administrationsselskabets virksomhed i investeringsinstituttets værtsland:

Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die verwaltungsgesellschaft oder die verwahrstelle für rechnung von investmentfonds.

Danska

et administrationsselskab eller en depositar, som handler på en investeringsfondes vegne

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

daraufhin kann die verwaltungsgesellschaft ihre tätigkeit im aufnahmemitgliedstaat aufnehmen.

Danska

administrationsselskabet kan herefter påbegynde sin virksomhed i værtslandet.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,767,309,121 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK