Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
kostenaufwand
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
geringstmöglicher kostenaufwand
au meilleur prix
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
kostenaufwand für priv.
formation brute de capital fixe
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
• hoher kostenaufwand;
réfléchir au changement
kostenaufwand mehrerer unternehmen
coûts incombant à plusieurs entreprises
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
59146 kostenaufwand für priv.
5.44 7.21 alcoolisées
linearbetätiger mit niedrigem kostenaufwand.
actionneur linéaire à faible coût.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
private verkehrsmittel kostenaufwand für priv.
solde du commerce extérieur produit intérieur brut
zeit‑ und kostenaufwand für den netzzugang
temps nécessaire et coût pour obtenir l'accès au réseau
ii. kostenaufwand mehrerer unternehmen a)
elle est applicable à partir du \" janvier 1994.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
der kostenaufwand bleibt ungenau , insbesondere
les autorités peuvent adopter la stratégie inverse pour éviter de reporter sur les générations futures l'exécution de ces travaux.
aber lassen sie uns den kostenaufwand untersuchen.
son caractère officiel, le passeport représente la preuve de la responsabilité phytosanitaire d'un etat.
teil 4: der erwartete zeit- und kostenaufwand.
quatrième partie: la durée et les coûts prévus.
2.1 europas energiebedarf und voraussichtlicher kostenaufwand
2.1 besoin énergétique de l'europe et facture des coûts prévisibles
durchschnittlicher zeit- und kostenaufwand bei gründung einer gmbh
délais et coûts moyens exigés par la constitution d'une société anonyme
Ultimo aggiornamento 2017-04-25 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
damit ist ein erheblicher zeit- und kostenaufwand verbunden.
ce sont là des pratiques coûteuses et qui prennent beaucoup de temps.
• mit einem möglichst geringen kostenaufwand verbunden sein;
• d'être d'un coût optimal;
symbolfehlerkorrektur-kodierung und -dekodierung mit niedrigem kostenaufwand.
codage et décodage de symboles à correction d'erreurs à peu de frais.
sende-empfangssatellitenantenne mit hoher leistung und niedrigem kostenaufwand
antenne de transmission/réception satellite à faible cout et performances élevées
halbleiterchip-packung hoher leistung und mit niedrigem kostenaufwand.
empaquetage pour puce semi-conductrice à haute performance et à peu de frais.
die methode der preisverzeichnisse scheint den größten kostenaufwand zu beinhalten.
la méthode dite des barèmes de prix semble la plus onéreuse.
