Hai cercato la traduzione di static da Tedesco a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

static

Francese

statique

Ultimo aggiornamento 2015-04-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

rapid static

Francese

statique rapide

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

static-anweisung

Francese

static

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

coverity static analysis

Francese

coverity prevent

Ultimo aggiornamento 2015-05-19
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

static iinit as integer

Francese

static iinit as integer

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

dermatologist static global assessment.

Francese

dermatologist static global assessment.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

build mit static libraries [default=yes]

Francese

active le support des sémaphores system v.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

sram (static random access memory, statischer direktzugriffspeicher)

Francese

mémoire vive statique (sram)

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

function test() {static $a = 0; echo $a; $a++;}

Francese

?php function test() {static $a = 0; echo $a; $a++;}?

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

static-variablen ermöglichen auch einen weg zum umgang mit rekursiven funktionen.

Francese

les variables statiques sont essentielles lorsque vous faites des appels récursifs à une fonction.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

statischer schreib-lese-speicher (static random access memory)

Francese

trusted computer system evaluation criteria (critères d'évaluation du système informatique à sécurité multiniveau)

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

ein weiterer wichtiger anwendungszweck von variablen-bereichen ist die static -variable.

Francese

une autre caractéristique importante de la portée des variables est la notion de variable static.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

abkürzung: spga-static physician global assessment p < 0,0001 im vergleich zu placebo

Francese

abréviation : pga-evaluation globale par le médecin a : p < 0,0001 comparé au placebo.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .

Francese

participants are responsible for the timely update of existing static data collection forms and the submission of new static data collection forms to the ecb .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

127.0.0.1 hal.btl hal (for dhcp) 192.168.0.1 hal.btl hal (static)

Francese

127.0.0.1 hal. btl hal (for dhcp) 192.168.0.1 hal. btl hal (static)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

das verfahren gemäß anspruch 4, wobei die mehreren spalten mehrere static random access memory (sram)-module umfassen.

Francese

procédé selon la revendication 4, dans lequel la pluralité de colonnes comprend une pluralité de modules de mémoire vive statique sram.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

er ist verpflichtet , die erforderliche infrastruktur zur Überwachung des so genannten konstant gehaltenen pools ( static pool ) zu schaffen und zu unterhalten .

Francese

il est tenu de mettre en place et d' assurer la maintenance de l' infrastructure nécessaire au suivi de l' ensemble des débiteurs éligibles ( static pool ) .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

der fibre channel-switch gemäß anspruch 10, wobei der speicher mehrere static random access (sram)-module umfasst.

Francese

commutateur "fibre channel" selon la revendication 10, dans lequel la mémoire comprend une pluralité de modules de mémoire vive statique (sram).

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

"3b _bar_ _bar_ static nets with mesh size < 220 mm _bar_ 216" _bar_

Francese

"3.b _bar_ 7.1 _bar_ filets fixes d’un maillage ≥ 120 mm. moins de 300 kg de sole par an _bar_ sans limite" _bar_ est supprimée.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Tedesco

verfahren nach einem der ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass man die mengenproportionalen komponentenströme hintereinander zusammenführt und gebildete teilströme oder den gebildeten gesamtstrom über mischorgane, insbesondere static-mixer, homogenisiert.

Francese

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'on combine l'un après l'autre les courants de composant proportionnels quantitatifs et en ce que l'on procède à l'homogénéisation des courants individuels formés ou du courant global formé à l'aide d'organes de mélange, en particulier de malaxeurs statiques.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK