Hai cercato la traduzione di siegt da Tedesco a Giapponese

er siegt...
彼は、勝っている...

dreistigkeit siegt.
不可能を目指せ №3:

und dreistigkeit siegt.
"不可能を目指せ！"

da siegt ja das böse über das gute.
"悪なんとかが 良なんとかを 駆逐する"。

letztlich siegt das gute immer über das böse.
"善は 常に 悪に打ち勝つ"

zuletzt siegt die wahrheit, und jeder sieht es.
なぜカギを？

die lektion, die ich gelernt habe, ist, dass das leben siegt und dass wir alle...
人生を学んだと思う それが大切 私達...

ein psalm. singet dem herrn ein neues lied; denn er tut wunder. er siegt mit seiner rechten und mit seinem heiligen arm.
新しき歌を主にむかってうたえ。主はくすしきみわざをなされたからである。その右の手と聖なる腕とは、おのれのために勝利を得られた。

so sollen denn diejenigen auf allahs weg kämpfen, die das diesseitige leben für das jenseits verkaufen. und wer auf allahs weg kämpft und dann getötet wird oder siegt, dem werden wir großartigen lohn geben.
だから来世のために，現世の生活を捨てる者に，アッラーの道のために戦わせなさい。アッラーの道のために戦った者には，殺害された者でもまた勝利を得た者でも，われは必ず偉大な報奨を与えるであろう。

diejenigen, die ungläubig sind, sagen: «hört nicht auf diesen koran, und führt dazwischen unbedachte reden, auf daß ihr siegt.»
信じない者は言う。「クルアーンに耳を傾けてはなりません。そしてその（読誦）中にしゃべりまくりなさい。そうすればあなたがたは圧倒出来ます。」

er kam,sah und siegte
he came, saw and conquered