Hai cercato la traduzione di geist da Tedesco a Greco

geist
δαίμονας

geist von cartagena
Το Πνεύμα της Καρθαγένης

dies ist der geist.
Αριθ. 3-440/285

bürgern den geist und den
3. η αρχή της επικουρικότη­

den geist dämpfet nicht,
Το Πνευμα μη σβυνετε,

geist des "guten familienvaters"
διαχείριση "καλού οικογενειάρχη"

geist von guryoungconstellation name (optional)
ΠΝΕΥΜΑ ΤΟΥ ΓΚΟΥΡΓΙΑΝΓΚconstellation name (optional)

das widerspricht dem geist des vertrags.
Αυτό ισχύει και για τα 154 εκατ.

wo bleibt also der europäische geist?
Δεν είναι όμως καλό ότι οι εξαιρέσεις διαρκώς αυξάνονται.

die beziehungen mit neuem geist beseelen
Νέα ώθηση στις σχέσεις

im gleichen geist werde ich weitermachen.
Θα συνεχίσω να ενεργώ με το ίδιο πνεύμα.

aktueller stand und der geist von leader
Η τρέχουσα κατάσταση και το piνεύα του leader

der olympische geist ist ein ungeschriebenes gesetz.
“Το Ολυμπιακό Πνεύμα είναι ένας άγραφος νόμος.

daher stimme ich dem geist der Änderungsanträge nrn.
Αυτό πρέπει να αποφευχθεί.

geist (mit der bezeichnung der verwendeten frucht)
geist (σε συνδυασμό με το όνομα του φρούτου)

4.1 rechtsrahmen im geist nachhaltiger unternehmensführung verbessern
4.1 Βελτίωση του νομικού πλαισίου στο πνεύμα της βιώσιμης εταιρικής διακυβέρνησης

den geist des europäischen jahres der entwicklung wahren:
Τήρηση του πνεύματος του eyd:

der geist der partizipation muß also ständig wachgehalten werden.
Τρίτον, ο κοινωνικός διάλογος.

dabei muss der geist der geschäftsordnung natürlich gewahrt bleiben.
Η εφαρμογή αυτή οφείλει φυσικά να σέβεται το πνεύμα του κανονισμού.

psychotoxizitÄt: toxische auswirkungen auf geist und geistige prozesse.
Προσταγλανδίνες: Μιά κατηγορία ουσίες πού δρουν στή φυσιολογία καί βρίσκονται μέσα. σέ πολλούς ιστούς.