Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kehlkopfentzündung
Λαρυγγίτιδα
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
influenza kehlkopfentzündung
Γρίπη Λαρυγγίτιδα Λεμφαγγειίτιδα
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
94 • taubheit, ohrenschmerzen oder -jucken, ohrsausen • kollaps, kreislaufprobleme; schneller, langsamer oder unregelmäßiger herzschlag, kurzatmigkeit besonders im liegen (dies kann ein anzeichen für herzversagen sein) • pfeifendes atemgeräusch, vermehrtes rachensekret, trockener hals, verstopfte oder schmerzende nase oder nebenhöhlen, kehlkopfentzündung • rasches anschwellen der haut, insbesondere auf dem hand- oder fußrücken, oder der augenlider, der lippen, des gesichts, der zunge oder der genitalien • blutungen des darms, des magens oder des zahnfleisches; schwierigkeiten oder schmerzen beim schlucken; hämorrhoiden; entzündungen, schmerzen oder geschwüre des mundes, der zunge oder der lippen; zahnschmerzen und belegte zunge • gelbfärbung der haut (anzeichen für eine veränderte leberfunktion) • hautausschläge; rissige, schuppige oder verfärbte haut, wunde druckstellen, akne, sonnenempfindlichkeit • schwierigkeiten beim wasserlassen, vermehrtes wasserlassen • bestimmte krebsarten der haut und des gehirns.
98 • Κατέρρειψη, κυκλοφορικά προβλήματα, γρήγορο, αργό ή ακανόνιστο καρδιακό παλμό, δύσπνοια ειδικά κατά την κατάκλιση (τα οποία θα μπορούσαν να αποτελούν συμπτώματα καρδιακής ανεπάρκειας) • Συριγμό, αυξημένα εκκρίματα από το λάρυγγα, ξηρότητα του φάρυγγα, συμφόρηση ή πόνο στη μύτη ή στους κόλπους του προσώπου, λαρυγγίτιδα • Ταχεία διόγκωση του δέρματος, ιδιαίτερα στη ράχη των χεριών ή των ποδιών, ή των βλεφάρων, των χειλιών, του προσώπου, της γλώσσας ή των γεννητικών οργάνων • Αιμορραγία από τα έντερα, το στομάχι ή τα ούλα, δυσκολία ή πόνο στην κατάποση, αιμορροΐδες, φλεγμονή, πόνο ή έλκη στο στόμα, τη γλώσσα ή τα χείλη, οδονταλγία και επίχριστη γλώσσα • Κιτρίνισμα του δέρματος (λόγω μεταβολής στη λειτουργία του ήπατος) • Δερματικά εξανθήματα, ρωγμές του δέρματος, απολέπιση ή δυσχρωματισμό, έλκος εκ κατακλίσεως, ακμή, ευαισθησία στο ηλιακό φως • Δυσκολία κατά την ούρηση, συχνουρία • Ορισμένους τύπους δερματικών και εγκεφαλικών όγκων.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.