Hai cercato la traduzione di alkalinitätsquelle da Tedesco a Inglese

behälter nach anspruch 29, wobei die alkalinitätsquelle natriumcarbonat ist.
the container of claim 29, wherein said alkalinity source is sodium carbonate.

behälter nach anspruch 28, wobei der zweite abgabeteil eine alkalinitätsquelle umfasst.
the container of claim 28, wherein said second delivery portion comprises an alkalinity source.

behälter nach anspruch 28, wobei der zweite abgabeteil eine alkalinitätsquelle und eine peroxidquelle umfasst.
the container of claim 28, wherein said second delivery portion comprises an alkalinity source and a peroxide source.

zusammensetzung nach mindestens einem der vorangehenden ansprüche, wobei die zusammensetzung weiterhin eine starke alkalinitätsquelle umfasst.
a composition according to any of the preceding claims, wherein said composition further comprises a strong source of alkalinity.

behälter nach anspruch 29, wobei die alkalinitätsquelle natriumsilicat, natriumborat, natriumcarbonat oder gemische davon umfasst.
the container of claim 29, wherein said alkalinity source comprises sodium silicate, sodium borate, sodium carbonate, or a mixture thereof.

behälter für die zurverfügungstellung eines bleichoder reinigungsproduktes, wobei der behälter eine erste und eine zweite kammer umfasst für die abgabe eines ersten und eines zweiten abgabeteils davon, wobei die erste kammer den ersten abgabeteil enthält, umfassend ein flüssiges persäurevorstufenmittel nach anspruch 1, wobei die zweite kammer einen zweiten abgabeteil enthält, umfassend entweder eine flüssige alkalinitätsquelle, eine flüssige peroxidquelle oder ein gemisch davon.
a container for providing a bleaching or cleaning product, said container comprising a first and a second chamber for delivering a first and second delivery portion therein, said first chamber containing a first delivery portion comprising a liquid peracid precursor composition of claim 1 and said second chamber containing a second delivery portion comprising either a liquid alkalinity source, a liquid peroxide source, or a mixture thereof.