Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
daraufhin wurde die beizung von maissaatgut mit clothianidin, imidacloprid und thiamethoxam in deutschland verboten.
it had not yet been fully clarified to what extent and in what manner bees come into contact with the active substances in clothianidin, thiamethoxam and imidacloprid when used on corn.
zur beizung schüttelt man das infizierte saatgut 3 minu ten lang mit dem beizmittel in einer verschlossenen glasflasche.
to apply the dressing, the infected seed is shaken with the dressing in a closed glass flask for 3 minutes.
===== usa =====in den usa wurde 2004 die verwendung von fipronil zur beizung von reis-saatgut eingestellt.
fipronil is not volatile, so there is little likelihood of humans being exposed to this compound in the air.
beizungen in verschiedenen farbtönen kontrastierten das gesicht und die haare gegenüber kapuze und anorak des inuit.
the face and hair were stained with different colour tones to contrast/offset the hood and anorak of the inuit.