Hai cercato la traduzione di fahrzeugschein da Tedesco a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Inglese

Informazioni

Tedesco

fahrzeugschein

Inglese

vehicle licence

Ultimo aggiornamento 2015-05-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

fahrzeugschein,

Inglese

registration card,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

führerschein, fahrzeugschein

Inglese

driving licence, vehicle registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

in den fahrzeugschein:

Inglese

in the vehicle registration document:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

führerschein und fahrzeugschein.

Inglese

driving licence, vehicle registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

der vorläufige fahrzeugschein;

Inglese

temporary vehicle registration id;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

fahrzeugschein oder kopie des zulassungsscheins,

Inglese

vehicle registration id or copy of the vehicle registration id

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

eintragung in den typenschein/fahrzeugschein

Inglese

entry in the type certificate / registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

führerschein, fahrzeugschein. carnet erforderlich!

Inglese

driving licence, vehicle registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

muss in den fahrzeugschein eingetragen werden.

Inglese

must be registered in the car papers.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

eine eintragung in den fahrzeugschein / typenschein

Inglese

a registration in the car papers is necessary!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

fahrzeugschein für jedes zu registrierende fahrzeug

Inglese

vehicle registration certificate for each vehicle to be registered.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

führerschein, internationaler führerschein notwendig, fahrzeugschein.

Inglese

driving licence, international driving licence, vehicle registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

führerschein, internationaler führerschein empfohlen! fahrzeugschein.

Inglese

driving licence, international driving licence, vehicle registration certificate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

ausländische zulassungsbescheinigung (ggf. fahrzeugschein und fahrzeugbrief)

Inglese

the foreign vehicle registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

die emissionsklasse des fahrzeugs ist im fahrzeugschein definiert:

Inglese

the emission class of the heavy vehicle may be found in the vehicle registration certificate as:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

deutscher führerschein, fahrzeugschein bis zu 12 monate gültig.

Inglese

german driving licence, vehicle registration certificate valid 12 months.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

führerschein, internationaler führerschein, fahrzeugschein, carnet de passage

Inglese

driving licence, international driving licence, vehicle registration certificate, carnet de passages

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

* tÜv-gutachten für die erforderliche eintragung in den fahrzeugschein

Inglese

* tÜv certificate for the required registration in the vehicle registration certificate

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

muss ich den artikel xy in meinem fahrzeugschein nachtragen lassen?

Inglese

do i have to have item xy added to my car’s registration documents?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,776,850,079 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK