Hai cercato la traduzione di fließmittel da Tedesco a Inglese

als fließmittel wird 1,2-dichlorethan verwendet.
1,2 dichloroethane was used as the mobile phase.

das fließmittel wird 12 stunden vor gebrauch hergestellt.
leave the solvent mixture undisturbed for 12 hours before use.

das sind alles fließmittel, die die schmelztemperatur der quarze...
feldspars are aluminosilicates that contain sodium, potassium or calcium, all of...

das fließmittel wird täglich frisch hergestellt und vor gebrauch entgast.
this mobile phase must be prepared daily and outgassed befor use.

der verbleibende rückstand wird an kieselgel (fließmittel: essigester) chromatographiert.
the residue which remains is chromatographed on silica gel (eluent: ethyl acetate).

verfahren gemäß anspruch 1, wobei das genannte lösemittel bzw. fließmittel methanol ist.
the process according to claim 1, wherein said solvent is methanol.

reinigung: chromatographie an kieselgel (fließmittel: toluol/dioxan 4:1).
purification: chromatography on silica gel (eluent: toluene/dioxane 4:1).

fliessmittel
mobile solvent