Hai cercato la traduzione di persöhnlichen da Tedesco a Inglese

gruppe der persöhnlichen vertreter
personal representatives group

eine auswahl aus den persöhnlichen highlights von 1998.
a selection of the personal highlights of 1998.

ein verfahren zum speichern und zurÜckladen von persÖhnlichen kodes
a method of storing and retrieving personal codes

gerät und programm für das schützen von persöhnlichen attribut-informationen
system apparatuses and computer program for protecting personal attributes information

verfahren und system zum persÖhnlichen wiederauffinden, aktualisieren und anzeigen von informationen
method and system for personal information retrieval, update and presentation

das endergebnis ist ein system das genau für die persöhnlichen ansprüche konfiguriert ist.
the end result is a very well customized system optimized for your needs.

es ist ein teil um unseren persöhnlichen frieden und die umstrukturierung unseres wesen zu erlangen.
it's part of gaining our personal freedom and recalibrating our beings.

das 5te tor von 11:11 dreht sich um erhalt unserer eigenen persöhnlichen freiheit.
the 5th gate of the 11:11 deals with the obtainment of our own personal inner freedom.

all diese anpassungen der einstellung geben uns riesige stücke unseres inneren persöhnlichen friedens zurück.
all of these adjustments in attitude are giving us back huge pieces of our inner personal freedom.

eine auswahl aus den persöhnlichen highlights von 1999. wie immer war es eine schwierige aufgabe, die 10 besten cds auszuwählen.
having been a difficult choice, here are the editor's three best cds and their seven, also highly recommended, follow-ups.

wenn das eines tages geheilt ist, haben wir eine altes muster zerbrochen und erhalten ein weiters wichtiges stück zu unserer persöhnlichen freiheit.
once that is healed, we have broken an old pattern and obtained another important piece of our personal freedom.

mit dem ansatz der persöhnlichen ansprache und einbeziehung der teilnehmer wurde das gefühl des "miteigentums" am programm geschaffen.
a personal approach has been created to ensure a sense of ownership of the programme.

beim einer neuen persöhnlichen nachricht, kriegst du eine email. - ihre e-mail adresse wird nicht angezeigt und/oder veröffentlicht. ja
be warned by email when receiving a personal message - your email address will not be shown nor published yes

persöhnliches authentifizierungsverfahren und -gerät und bildaufnahmevorrichtung
personal authentication method, personal authentication apparatus and image capturing device