Hai cercato la traduzione di schwimmstrecke da Tedesco a Inglese

es ist die einzige schwimmstrecke, die mich interessiert.
it's the only swim i'm interested in.

schwimmen: die schwimmstrecke ist ein viereckkurs im st. moritzersee.
swimming: the swim course is a rectangular course in the st. moritz lake.

bei einer wassertemperatur von unter 17 grad wird die schwimmstrecke verkürzt.
triathlon is an open-air event. it is possible that bad weather conditions could cause problems on the day. at water temperature below 17° centigrade the swim distance will be shortened.

7.000 m² hotelgarten mit solarbeheiztem schwimmteich (600 m², schwimmstrecke 25 m)
7.000 m² garden with solar heated swimming pool (600 m², swim 25 meters)

start und ziel der schwimmstrecke am strand des hotels zagreb und pical mit der blauen flagge
start and finish of the swimming track is on the „blue flag“ hotel zagreb beach

aaron holte nach einem kleinen rückstand während der schwimmstrecke bei den 180 km auf dem rad wieder auf und eroberte sich die wettkampfführung.
aaron was a little bit behind during the swim, but he took the lead in the 180k bike.

wenn ihnen das zu waghalsig klingt, können sie auch eine 500 meter lange schwimmstrecke für jüngere und weniger erfahrene schwimmer zurücklegen.
if that sounds too daunting, there’s also a 500m course for younger and less experienced swimmers.

ich begann diese schwimmstrecke also in einem badeanzug, wie immer, und, ohne witz, der hier; er kam von den haitauchern.
and so i started that swim in a bathing suit like normal, and, no joke, this is it; it came from the shark divers.

3.felipes platz - ist ein lieblingsplatz für wandtaucher. der tauchgang fängt an in etwa 10,5 m tiefe auf einem korallenplateau mit einer kurzen schwimmstrecke zur wand selbst.
3. felipe's place - is a favorite of the wall dives. the dive starts at a depth of 35 feet / 10 meters on a coral plateau with a short swim to the wall proper.

als einzelkämpfer oder in dreiermannschaften meisterten die hobby-triathleten eine schwimmstrecke von 400 metern, eine zehn kilometer lange radstrecke sowie laufrunden von insgesamt 3,4 kilometern länge. den alles andere als spätsommerlichen temperaturen dieses tages zum trotz erzielten die streicher-mitarbeiter sowohl in der kategorie mannschaft als auch in der kategorie einzel spitzenergebnisse. manfred reitberger, klaus gäck und hubert bredl belegten als mannschaft „streicher maschinenbau“ den zweiten rang. karolina bauer lief in der einzelwertung der damen als dritte durchs ziel.
despite the low temperatures that day which were far from late-summer, the team of streicher achieved top results in both the team category as well as the single category. manfred reitberger, klaus gäck and hubert bredl made the second place as team “streicher maschinenbau”. within the individual women ranking, karolina bauer reached the third place.