Hai cercato la traduzione di summierung da Tedesco a Inglese

summierung
integrating quantity

summierung von adressenÜbergangssignalen.
summation of address transition signals.

einrichtung für quadrat-summierung.
device for square summation.

vor der summierung umgerechnete position
position converted before its aggregation

summierung von zittern verhinderndes digitales nachrichtenÜbertragungssystem
digital communication system which eliminates cumulative jitter

die summierung der folgenglieder ergibt die geometrische reihe.
the sum can be computed using the self-similarity of the series.

durch summierung saemtlicher geschwindigkeitsvektoren ergibt sich eine hauptstroemungsrichtung
the main direction of flow is found by summing all velocity vectors

verschiedene zusätzliche funktionen wie summierung und sicht der periode
further additional functions like sum up and visibility of the periods

therapiekontrolle durch summierung der behandlungszeit und anzeige der durchschnittlichen nutzungsintensität
therapy-control by counting the time of treatment and showing the average intensity of use

wo Σj[] die summierung in bezug auf den index j. bezeichnet.
where Σj[] denotes the summation with respect to the index j.

12. - 2 summierung der geschichte, selbst analyse wer ich sind?
12th - 2 summation of history, self-chosen analysis who am i?

sinne von isolation als in dem der summierung von kleinen unterschieden zu verstehen.
4 selection is here used in the sense of isolation, rather than as implying the summation of small differences.

therapiekontrolle durch summierung der behandlungszeit und anzeige der durchschnittlichen nutzungsintensität für jeden kanal
records time in use and average intensity for each channel

die markenwerte mit erfahrung, vertrauen und führung bedingen in ihrer summierung einen anspruch.
the brand values with experience, trust and leadership involve in their totality a claim.

verfahren und vorrichtung zur effizienten walsh-kodierung und summierung von signalen in einem kommunikationssystem
method and apparatus for efficient walsh covering and summing of signals in a communication system

diese positionen ergeben sich durch summierung der folgenden elemente (positiv oder negativ):
this position shall consist of the sum of the following elements (positive or negative):

die ‚summierung eingestufter bestandteile‘ und/oder die verwendung einer ‚additivitätsformel‘.
the use of “summation of classified components” and/or an “additivity formula”.

summierung, gruppensumme, gesamtsumme der werte als vergleich zum original (ausgangs-diamanten-charge)
add on, group and total sum of the values in comparison to the original (starting diamond batch)

auch die anzahl der mono-, stereo- und 5.1-summierungen sowie stereo- bzw. 5.1-eingangskanalkopplungen sind frei konfigurierbar.
the number of mono, stereo and 5.1 sums as well as stereo and 5.1 input channel linkings are also freely configurable.