Hai cercato la traduzione di vertikalbewegung da Tedesco a Inglese

vertikalbewegung
vertical motion

kapazitiver drehmomentsensor mit vertikalbewegung
vertical movement capacitive torque sensor

ruckfreie vertikalbewegung mittels farbtafelmanipulation.
smooth vertical motion via color palette manipulation.

vorrichtung zur energieumwandlung der vertikalbewegung von meerwasser
apparatus for conversion of energy from the vertical movement of seawater

gegengewicht-scharnier-vorrichtung mit vertikalbewegung fÜr eine tÜr
counterbalanced hinge device with vertical movement for a door

magnetische vorrichtung zur vertikalbewegung von zellproben in einem behandlungsgerät.
magnetic lifting device for a cellular sample treatment apparatus.

vorrichtung zur inspektion von behältern mit durch reibung übertragener vertikalbewegung
device for inspecting containers comprising means for vertical movement by friction

grosser griff in der mitte des säulenkranzes: bedienen der vertikalbewegung
big knob in the centre of the crosspiece: controls the vertical movement

die vertikalbewegung der achse entspricht damit sehr viel besser einer geraden linie als z.b.
* watt beam engine* how to draw a straight line, by a.b.

die seitlichen aufbisse haben keinen kontakt zu den zähnen, um die gewünschte vertikalbewegung zu erreichen.
the lateral bite planes have no contact at all with the posterior teeth in order to achieve the desired vertical eruption.

jeweils ein schwingerpaar misst die horizontalbewegung in einer richtung, die vertikalbewegung wird von beiden parallel gemessen.
a bottom-mounted adcp can measure the speed and direction of currents at equal intervals all the way to the surface.

per helikopter werden messstationen ausgebracht, die die vertikalbewegung des festlandes bestimmen, welche durch die abnehmende eislast verursacht wird.
the receivers determine the vertical movement of the land masses which are caused by the decreasing ice load.

vertikalbewegung - je niedriger die auf- und abbwegung während des laufens ausfällt, desto weniger energie wird hierfür benötigt.
vertical movement - the lower the up and down movement while running, the less energy is required.

c bau-vertikalbewegungen (max. ± 15 mm)
c vertical movement (max. ± 15 mm)