Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
so sollen sagen, die erlöst sind durch den herrn, die er aus der not erlöst hat
lo dicano i riscattati del signore, che egli liberò dalla mano del nemic
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
man wird sie nennen das heilige volk, die erlösten des herrn, und dich wird man heißen die besuchte und unverlassene stadt.
li chiameranno popolo santo, redenti del signore. e tu sarai chiamata ricercata, città non abbandonata»
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also werden die erlösten des herrn wiederkehren und gen zion kommen mit jauchzen, und ewige freude wird auf ihrem haupte sein. wonne und freude werden sie ergreifen; aber trauer und seufzen wird von ihnen fliehen.
i riscattati dal signore ritorneranno e verranno in sion con esultanza; felicità perenne sarà sul loro capo; giubilo e felicità li seguiranno; svaniranno afflizioni e sospiri
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.