Hai cercato la traduzione di hinterrad da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

hinterrad

Italiano

ruota posteriore

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

hinterrad-lenkanlage

Italiano

equipaggiamento sterzo ruote posteriori

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

reifenbreite der hinterrad-reifen

Italiano

larghezza del pneumatico posteriore

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

fahrtechnik#auf dem hinterrad fahren

Italiano

impennata

Ultimo aggiornamento 2012-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

antrieb: vorder-/hinterrad (1)

Italiano

trazione: anteriore / posteriore(error: reference source not found)

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Tedesco

- komplettes rechtes hinterrad von green

Italiano

- ruota posteriore dx completa da green

Ultimo aggiornamento 2005-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

höhe der hinterrad-reifen bei maximaler achslast

Italiano

altezza dei pneumatici posteriori ad asse interamente carico

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

- komplettes linkes hinterrad fÜr green nabe fÜr scheibenbremse

Italiano

- ruota posteriore sx complleta da green con mozzo per freno a disco

Ultimo aggiornamento 2005-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

b0 | (m) | reifenbreite der hinterrad-reifen |

Italiano

b0 | (m) | larghezza del pneumatico posteriore |

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

dann bewegt er das motorrad weiter, bis das hinterrad den bordstein berührt.

Italiano

questa situazione deve essere assolutamente evitata perché può essere molto pericolosa.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

d3 | (m) | höhe der hinterrad-reifen bei maximaler achslast |

Italiano

d3 | (m) | altezza dei pneumatici posteriori ad asse interamente carico |

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

bei seitenreflektoren an fahrrädern handelt es sich um reflektierende vorrichtungen oder materialien an vorder- und hinterrad, um die sichtbarkeit von radfahrern bei nacht und dämmerung zu verbessern.

Italiano

e’ stato stimato che le velocità eccessive o inappropriate sono la causa di circa un terzo di tutti gli incidenti gravi o mortali.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

wir nehmen riesenmengen geld in die hand, um tabak zu produzieren, den wir in europa aufgrund von miserablen standards nicht rauchen dürfen. wir fahren uns mit dem hinterrad ins vorderrad.

Italiano

mettiamo mano a somme ingenti per produrre tabacco di qualità spesso talmente scadente da non poter essere neppure consumato in europa, dandoci per così dire la zappa sui piedi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

der abstand vom höchsten punkt des reifens zur bodenebene ist zu messen (abbildung 6.5); dasselbe verfahren ist bei hinterrad- und vorderradreifen anzuwenden.

Italiano

va misurata la distanza tra il punto più alto dello pneumatico e il terreno piano (cfr.

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

wie beim hochfahren dürfen sich die füße nicht auf den fußrasten befinden. sobald vor-der- bzw. hinterrad den bordstein hinunterrollen, darf kein gas mehr gegeben werden.

Italiano

se è vero infatti che queste tecniche sono ora obbligatoriamente oggetto di valutazione in tutti gli stati membri dell’unione europea, le modalità dell’esame variano però notevolmente da paese a paese per quanto riguarda velocità, distanze e dimensioni dell’ostacolo intorno a cui il guidatore deve sterzare.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

der abstand vom höchsten punkt des reifens zur bodenebene ist zu messen (abbildung 6.5); dasselbe verfahren ist bei hinterrad- und vorderradreifen anzuwenden.

Italiano

va misurata la distanza tra il punto più alto dello pneumatico e il terreno piano (cfr. figura 6.5), utilizzando lo stesso metodo per i pneumatici anteriori e posteriori.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Tedesco

art der Übertragungseinrichtung (gegebenenfalls angaben für vorder- und hinterräder):

Italiano

tipo di trasmissione dello sterzo (se del caso, precisare posteriore o anteriore):

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,796,161,143 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK