Hai cercato la traduzione di mittelschwer da Tedesco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Italiano

Informazioni

Tedesco

mittelschwer

Italiano

moderato

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

mittelschwer/ schwer

Italiano

moderata/severa

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

leicht bis mittelschwer:

Italiano

da lievi a moderate:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

(125 leicht, 98 mittelschwer,

Italiano

(125 lieve, 98 moderato,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

mittelschwer (30-49) (n = 8)

Italiano

moderata (30-49) (n = 8)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

alle geschicklichkeitsstufen: einfach, mittelschwer, experte

Italiano

vari livelli di difficoltà: facile, medio, professionale

Ultimo aggiornamento 2017-02-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Tedesco

die meisten nebenwirkungen sind leicht bis mittelschwer.

Italiano

la maggior parte degli effetti indesiderati sono di entità da lieve a moderata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die mehrheit der nebenwirkungen war leicht oder mittelschwer.

Italiano

la maggior parte delle reazioni avverse è stata di lieve o moderata gravità.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

blutungen an den zielstellen waren leicht oder mittelschwer.

Italiano

il sanguinamento nei siti target è risultato lieve o moderato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

im allgemeinen sind die beobachteten nebenwirkungen leicht bis mittelschwer.

Italiano

in generale, gli effetti indesiderati osservati sono da lievi a moderati.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

die unerwünschten arzneimittelwirkungen waren im allgemeinen leicht bis mittelschwer.

Italiano

le reazioni avverse che si sono manifestati con una più elevata incidenza nel gruppo trattato con ebixa rispetto a quello trattato con placebo sono stati capogiri (6,3% vs 5,6%

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

anorexie, leicht oder mittelschwer (ctc-grad 1 oder 2).

Italiano

anoressia, lieve o moderata (grado ctc 1 o 2).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

diese nebenwirkungen waren in der regel leicht oder mittelschwer ausgeprägt.

Italiano

queste reazioni avverse sono state generalmente di intensità da lieve a moderata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

die meisten beobachteten nebenwirkungen waren vorübergehend und nur leicht bis mittelschwer.

Italiano

la maggior parte delle ra sono state transitorie e di gravità da lieve a moderata.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Tedesco

die meisten unerwünschten wirkungen waren in ihrer ausprägung leicht bis mittelschwer.

Italiano

la maggior parte degli effetti indesiderati registrati sono stati di intensità da lieve a moderata.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

die behandlungsbedingten ereignisse (nebenwirkungen) waren vorwiegend leicht oder mittelschwer.

Italiano

le reazioni avverse correlate al trattamento (adverse drug reaction - adr) sono state soprattutto di grado lieve o moderato.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Tedesco

die anwendung von rasagilin bei patienten mit mittelschwer eingeschränkter leberfunktion sollte vermieden werden.

Italiano

evitare l’uso di rasagilina in pazienti con moderata insufficienza epatica.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Tedesco

weitere häufig beobachtete nebenwirkungen waren in den meisten fällen leicht bis mittelschwer:

Italiano

le altre reazioni avverse comunemente osservate erano, nella maggior parte dei casi, di entità lieve o moderata:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,881,587 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK